|
EN RESUMEN
|
La 6ª edición de los Trofeos del turismo celebró la excelencia y la innovación en el sector turístico de la región. Este evento, que se llevó a cabo en las Halles de Pau, destacó ocho empresas meritorias que contribuyen a la atractividad de Béarn y del País Vasco. Al reunir a profesionales del turismo, los Trofeos ofrecen una plataforma para valorizar los logros y fomentar las iniciativas responsables e innovadoras en el corazón de este sector en transformación.
À lire aviso de viaje a Estados Unidos para un destino popular de cruceros
Una noche memorable en las Halles de Pau #
El 28 de noviembre de 2024, la conferencia se llevó a cabo en un ambiente amigable, reuniendo a aproximadamente 300 participantes. Organizada por la Agencia departamental de turismo 64 en asociación con varios medios regionales, la noche fue la ocasión de honrar los talentos del sector. Este encuentro logró crear un ambiente cálido, propicio para el intercambio y la celebración de los logros de los emprendedores locales.
El recorrido de los ganadores #
Este año, la elección fue difícil ya que cerca de 50 profesionales del sector presentaron sus candidaturas. Sin embargo, solo ocho empresas se destacaron, cada una en su categoría respectiva. Los ganadores fueron reconocidos por sus contribuciones notables, que van desde el arte de vivir hasta la experiencia de vacaciones, testimoniando la riqueza del patrimonio y de los recursos turísticos de la región.
Las distinciones excepcionales #
En la categoría Arte de vivir, el premio fue otorgado al Moulin de Sabathier, un establecimiento histórico restaurado gracias a la pasión de su propietaria. El encuentro del documental Fipadoc en Biarritz recibió el premio en la categoría Eventos, recompensando su compromiso con el público al unir ecología y accesibilidad.
El castillo de las Enigmas logró cautivar al jurado con su propuesta única en la categoría Experiencia vacaciones. Además, el restaurante L’Appartenance en Bayona fue distinguido por su dinamismo como Joven empresa, aportando un toque de novedad a la gastronomía local.
Iniciativas orientadas al futuro #
Durante esta noche especial, la empresa Explore Océan recibió el premio Slow & Eco turismo, recompensando sus salidas al mar respetuosas con el medio ambiente y su compromiso de sensibilizar al público sobre la riqueza marina del golfo de Gascuña. La distinción « Bienvenido a casa » fue otorgada al alojamiento Le Rocher, conocido por su cálida acogida y su entorno encantador al pie del Soulor.
Los premios especiales otorgados #
Esta edición también vio la atribución de dos premios excepcionales, el premio especial del jurado y el favorito del jurado, que fueron entregados a empresas emblemáticas de Béarn. La maison Despourrins, el Espace du Somport y el Pyrène Festival lograron captar la atención y admiración de los jurados por sus proyectos innovadores y su impacto positivo en el territorio.
Valorizando un sector en plena transformación #
En resumen, esta 6ª edición de los Trofeos del turismo ha sido un verdadero espejo de las dinámicas que animan el sector turístico de los Pirineos Atlánticos. Es una ocasión no solo para recompensar la excelencia, sino también para alentar a los actores a continuar su compromiso con un turismo sostenible y responsable, garantizando la perdurabilidad de la atractividad de la región.
