ร€ la dรฉcouverte du Kansai :ย ืžืกืข ื—ื•ืฉื™ ื‘ืขื•ืœืžื ืฉืœ ืงื˜ื•ืจืช ื•ืชืจื‘ื•ืช ื™ืคืŸ

ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ืงื ืกืื™, ื”ืื–ื•ืจ ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ ืฉืœ ื™ืคืŸ, ืžืกืชืชืจ ืื•ืฆืจ ืฉืœื ืชืžื™ื“ ืžื•ื›ืจ: ื”ืขื•ืœื ื”ืž intoxicating ืฉืœ ื”ืงื˜ื•ืจืช. ืžื”ืื™ ืื•ื•ืื’'ื™, ืžืงื•ืจ ื”ืจื™ื—ื•ืช, ื•ืขื“ ืœืขืจื™ื ื”ืงื™ืกืจื™ื•ืช ื”ืขืชื™ืงื•ืช ื ืืจื” ื•ืงื™ื•ืฉื•, ื›ืœ ืขืžื•ื“ื” ืฉืœ ืงื˜ื•ืจืช ื—ื•ืฉืคืช ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžืจืชืงืช ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ืฉื‘ื” ื”ืืจื•ืžื•ืช ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืžืกื•ืจื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืžืœืื›ืช ื™ื“. ืžืืžืจ ื–ื” ืžื–ืžื™ืŸ ืืชื›ื ืœืžืกืข ื—ื•ืฉื™, ืœื’ื™ืœื•ื™ ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื™ื—ื•ื—ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ืœืœื•, ืฉื‘ื• ื›ืœ ืจื™ื— ืžืขื•ืจืจ ืกื™ืคื•ืจ ืžืขื ื’ ื•ืจื’ืฉื•ืช ืขืžื•ืงื™ื, ื•ืžื˜ื‘ื™ืข ืืช ื”ืงื•ืจื ื‘ืชืžืฆื™ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช.

ืื–ื•ืจ ืงื ืกืื™, ืžืงื•ืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื•ืชืจื‘ื•ืช ืขืฉื™ืจื”, ืžื›ื ื™ืก ืืช ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืœืขื•ืœื ื—ื•ืฉื™ ืžืจื”ื™ื‘. ื‘ืœื‘ ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ื–ื• ื ืžืฆื ื”ืืžื ื•ืช ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ื”ื›ื ืช ื”ืงื˜ื•ืจืช, ื”ืžื”ื•ื•ื” ื”ืชื’ืœืžื•ืช ืฉืœ ื”ืžืกื•ืจื•ืช ื”ื™ืคื ื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืช diriguez ืœืขืจื™ื ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื•ืช ื›ืžื• ืงื™ื•ืฉื• ื•ื ืืจื”, ืชื’ืœื• ืœื ืจืง ืืช ื”ื“ืงื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืžืœืื›ื” ื–ื•, ืืœื ื’ื ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืžืจื’ืฉื™ื ืฉืžืขื˜ืจื™ื ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช. ื”ื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ืชืŸ ืœืจื’ืฉื•ืชืš ืœืงื—ืช ืฉืœื™ื˜ื” ื›ืฉืื ื—ื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืืจื•ืžื•ืช ื”ืžืคืชื•ืช ืฉืžื’ื™ืขื•ืช ืžื”ืกื“ื ืื•ืช ืฉืœ ืืžื ื™ ื”ืงื˜ื•ืจืช.

ืขืจืฉ ื”ืงื˜ื•ืจืช: ืื•ื•ืื’'ื™ #

ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ื™ื ืกื˜ื•, ื”ืื™ ืื•ื•ืื’'ื™ ื ื—ืฉื‘ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืขืจืฉ ื”ื›ื ืช ื”ืงื˜ื•ืจืช ื‘ื™ืคืŸ. ื›ืืŸ, ื”ืืžื ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืžืกื•ืจืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช, ืฉืžืงื•ืจื” ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืžืื•ืช ืฉื ื™ื. ื”ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ื”ื›ื ืช ืกื ืงื• (ืžืงืœื•ืช ืงื˜ื•ืจืช) ื”ื—ืœื” ื‘ืฉื ื•ืช ื”-1850, ืžื•ืฉืจืฉืช ื‘ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืฉืœ ื™ืžืื™ื ืฉื—ืชืจื• ืœื‘ื˜ื ืืช ื™ื•ืคื™ื• ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ืชื ื“ืจืš ืจื™ื—ื•ืช. ื›ืฉืืชื ืžืชื”ืœื›ื™ื ื‘ืกื™ืžื˜ืื•ืช ืฉืœ ืื™ ื–ื”, ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืฉืื•ืฃ ืืช ื”ืขืฉืŸ ื”ืžืกืชื•ืจื™ ืฉืžืชืขืœื” ืžื”ืกื“ื ืื•ืช, ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืฉืืชื ืžืชืคืขืœื™ื ืžื”Gesturesื”ืืฆื™ืœื™ื™ื ืฉืœ ื”ืืžื ื™ื ืฉืžืขืฆื‘ื™ื ืืช ืžื™ ืฉืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืช ืกื•ื“ื•ืชื™ื”ื ืœื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื.

ร€ lire ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื”ืจื™ื ื”ืกืงื•ื˜ื™ื™ื ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื: ื—ืžื™ืฉื” ืžืกืœื•ืœื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืื’ื ืœืžื ื–ืจ

ื”ืจื™ื—ื•ืช ืฉืœ ืงื ืกืื™: ืžื•ืจืฉืช ื—ื•ืฉื™ืช #

ื‘ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืืœ ื”ืขืจื™ื ื”ืขืชื™ืงื•ืช ืงื™ื•ืฉื• ื•ื ืืจื”, ืชืคืงื™ื“ ื”ืงื˜ื•ืจืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ืžืชื‘ืœื˜ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ. ืขืจื™ื ืื™ื™ืงื•ื ื™ื•ืช ืืœื” ืžืœืื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉื™ื ื•ื‘ื’ื ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื›ืœ ืขืฉืŸ ื›ืื™ืœื• ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืขืชื™ืง. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื˜ืงืกื™ื ื‘ื•ื“ื”ื™ืกื˜ื™ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงื˜ื•ืจืช ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื” ื•ืฉืงื˜ ืคื ื™ืžื™. ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืกื“ื ืื•ืช ื”ื›ื ืช ืงื˜ื•ืจืช, ื•ืœืœืžื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ืœืื–ืŸ ืืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื•ืช ืจื™ื—ื ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืžืขื•ืจืจื•ืช ืืช ื”ื—ื•ืฉื™ื.

ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืžืกื•ืจืช #

ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื”ืงื˜ื•ืจืช ื‘ืงื ืกืื™ ืื™ื ื• ืžื•ื’ื‘ืœ ืœืจื™ื— ืฉืœื”; ื”ื•ื ื’ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื—ื•ืฉ ื”ืจืื™ื”. ื”ืืžื ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืœืฆื‘ื™ืขืช ืžืงืœื•ืช ื”ืงื˜ื•ืจืช, ื•ื›ืš ื™ื•ืฆืจื™ื ืคืœื˜ืช ืฆื‘ืขื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื” ืฉืžืœื•ื•ื” ื›ืœ ื ื™ื—ื•ื—. ื‘ื—ืœืœ ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ืกื“ื ืื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืฆืคื•ืช ื‘ืื•ืžื ื•ืช ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ื™ื“ื ื™, ืฉื‘ื” ื›ืœ ืžืงืœ ืžื•ื›ืŸ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื•ืžื‘ื˜ื™ื— ืื™ื›ื•ืช ืžื•ืฉืœืžืช. ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžืชื‘ืจืจืช ื›ื—ื•ื•ื™ื” ืขืžื•ืงื” ื•ืžืกืคืงืช, ืฉื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื—ื•ืฉ ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ื—ื–ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื•ืฆืจ ืœืžื•ืฆืจ ืฉืœื•.

ื”ืฉืคืขืช ื”ืจื™ื—ื•ืช ืขืœ ื”ืจื•ื•ื—ื” #

ืžืขื‘ืจ ืœืืกืชื˜ื™ืงื” ื•ืœ refinement, ื”ืงื˜ื•ืจืช ืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ืจื•ื•ื—ื”. ื”ืืจื•ืžื•ืช ื”ืžื•ืฉืงืขื•ืช ื”ืŸ ื‘ืขืœื•ืช ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ื”ื ืคืฉ, ืœืขื•ืจืจ ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืœืœื•ื•ืช ืจื’ืขื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช. ืกืคืงื™ ื”ืืžื ื•ืช ื”ื–ื• ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื•ืฆืจื™ื”ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื“ื™ื˜ืฆื™ื”, ื‘ื”ืชืงื”ืœื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืื• ืกืชื ื›ื“ื™ ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืžืจื—ื‘ ืžื—ื™ื”. ื”ื ื™ื—ื•ื—ื•ืช, ืฉืฉื•ื—ื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ืฉื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ื•ื”ืฉืงื˜ ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“.

ืกื™ื›ื•ื: ืžืกืข ื—ื•ืฉื™ ืฉืื™ืŸ ืœืฉื›ื•ื— #

ื›ืฉืืชื ื—ื•ืงืจื™ื ืืช ืงื ืกืื™, ืืชื ื‘ื˜ื•ื— ืชืชื—ืฉืง ืœื”ื™ื›ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืคื•ืืจ ืฉืœ ื”ืงื˜ื•ืจืช. ืžืกื™ืžื˜ืื•ืช ืื•ื•ืื’ื™ ืœืžืงื“ืฉื™ื ืฉืœ ืงื™ื•ืฉื•, ื›ืœ ืฉืœื‘ ื‘ืžืกืข ื”ื—ื•ืฉื™ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ื–ืžื ื” ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื”, ืืช ื”ืžื•ืจืฉืช ืฉืœื” ื•ืืช ื”ืžืกื•ืจื•ืช ื”ืžืœืื›ืชื™ื•ืช ื”ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ืขื™ื“ื ื™ื. ื”ื ื™ื—ื•ื—ื•ืช ื”ืžืคืชื™ื ื™ืœื•ื• ืืชื›ื ื”ืจื‘ื” ืœืื—ืจ ื—ื–ืจืชื›ื, ื•ื™ื”ืคื›ื• ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืชื›ื ื‘ื™ืคืŸ ืœื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื ืฆื—ื™, ืžืœื ื‘ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ื•ื”ืฉืชื•ืžืžื•ืช.

ร€ lire ื—ื•ื•ืช ื”ืœื‘ื ื“ืจ ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืฉืœ ืžื™ืฉื™ื’ืŸ: ืขื•ื ื’ ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ืฆื‘ืข ืกื’ื•ืœ ืขื ื’ื™ื ื•ืชื™ื”, ืžื ื•ืช ื”ื“ื’ื™ื ืฉืœื” ื•ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ื˜ืจื™ื™ื ืฉืœื”

Partagez votre avis