ืืคืืจืง ืื ืคืื ืฉื ื ืืจื, ืืืคื, ืืืืืืื ืืืืืืื, ืืฉืจ ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ื ืชืคืกืื ืืืกืืื ืืขืืจ, ื ืจืืื ืฉืืืื ืืชืงืืคื ืงืฉื. ืืืืื ืืืืืฉืื ืืืืจืื ืื, ืืืื ืขื ืกืืจื ืฉื ื ืฉืืืืช, ืื ืฉืืฉืืืจ ืืช ืืืืงืจืื ืืืจืฉืืืืช ืืืืืื. ืืื ืืฉืื ืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืืงืื ืืื ืืืื, ืฉืืื ืืืืขืื ืืขืืจ ืืฉืืืืชื ืืืืชืืงืืชื? ืืฆืฆื ืืชืื ืชืขืืืื ืืจืชืงืช, ืฉืื ืืชืขืจืืืื ืืกืชืืจืื ืืขืื ืืืื ืืืชืืจืื ืกืืืืชืืื.
ืชืขืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืกืืจื: ืื ืงืืจื ืขื ืืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ื ืืจื? #
ืืื ืกืคืืืืจ, ืืจื ืืชืืืจืื ืืคืืจืง ื ืืจื, ืืืคื, ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืืืื: ื ืฉืืืืช ืืืืืืื. ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืื, ืกืื ืืขืืจ, ืืชืขืืื ืืืคืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืจืกืืืืื ืืืคื ืืืืงืจืื. ืขื ืืกืคืจ ืืคืฆืืขืืช ืฉืขืืื ืืืืืจืืช, ืืฉืื ืืืชืขืื ืขื ืืืฆื ืืื, ืืืงืืจ ืืช ืืชื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืชื ืืืืืืช ืืืืืืืื. ืื ืืืืช ืงืืจื ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืืกืชืืจืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืขื ืืืืื?
ืืกืคืจืื ืืืืืืื #
ืืกืืืืกืืืงืืช ืืืืจืื ืืช ืืืจืืืืช. ืจืง ืืกืคืืืืจ, 35 ืชืืืจืื ื ื ืฉืื ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืื, ืืกืคืจ ืืืืื ืืขืืืช ืืืืฉื ืืงืจืื ืฉื ืจืฉืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืืืืชื ืคืจืง ืืื. ืืขืืืื ืืืชืงืคืืช ืืฆืจื ืืืื ืืงืจื ืืจืฉืืืืช, ืฉืืืืืจื ืืื ืืช ืืืฆืขื ืืืืืขืืช ืืื ืกืืช ืืืชืขืจื ืืืขื ืืืืืืช ืืืืงืจืื. ืืื ืื ืขืืื ืืืืืจื ืืืคืชืขื ืืื ืืฆื ืืขืื ืืืืื ืฉืืืจื ืืื ืื ืื ืืชืืงืื?
ร lire ื ืกืืขื ืืจืืืช ืืคืืืจืช ืืจื ืืืืืงืืกืื ืืงืจืื ืชืืื ื ืืืฉื
ืชืงืืคื ืจืืืฉื ืืืืืืื #
ืืืืืืื ืกืืงื, ืฉืืืืงืืื ืืคืืจืง ื ืืจื, ืืืืื ืชืงืืคื ืฉื ืืชืืื ืืงืฉืืจืื ืืขืื ืช ืืืืืืจ. ืืื ืกืคืืืืจ ืื ืืืืืจ, ืืขืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืคืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืจืืืืจืืืืืื. ืืืืจืื, ืืืืืื, ื ืืืืื ืขื ืื ืช ืืืฉืื ืืช ืื ืงืืืช, ืืืชื ืืืืชื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืจืืช. ืื ืืืืืงืื ืืงืจื ืืื ืื ืจืง ืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื ืืื ืื ืืื ืืืชืืจืืช ืขื ืืืชืืืืืื ืฉืืื. ืืืืงืจืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืขืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืขืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืืืฅ ืืชื ืืืืช ืืืจืกืืืืช.
ืืชืคืฉืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืืืกืืื
ืืืจื ืืจืืื ื ืืกืฃ ืืชืขืืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืืืกืคืจ ืืืืืืื ืืคืืจืง. ืืขืืจ ื ืืฉืื ืืืืฆืจืืช ืืืืืืื ืืืืื ืื, ืืขืื ืืืื ืืื ืงืืืืื ืืืื ืืืืคืื. ืืฉื ืช 1955, ืืกืคืจื ืืื ืืืืื ื-378; ืืืื, ืืื ืืืขืจื ืื-1200. ืืืืืื ืืืืคืจืืช ืืื ืืืจืืช ืืชืืจืืช ืืืืืจืช ืขื ืืืฉืืืื ืืืชื ื ืืกืฃ ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืชื ืืืืชื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืืื, ืฉืืขืช ืืฉ ืืื ืขืืืฃ, ืืืชืจื ืขื ืืชื ืืืืืืช ืืืืขืืืช ืฉืืื ืืืืคืืฉ ืืืจื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืฉืืจื ืขื ืื ื ืืื, ืื ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืฆื.
ืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืขื ืชืืืจืื #
ืืืช ืืกืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืื ืฉืืืืช ื ืืืขืช ืืืืกืจ ืืืข ืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ืงืื ืืื ืืืืืืื. ืชืืืจืื ืจืืื, ืืืฉืืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืจืืืขืื, ืื ืกืื ืืืืฃ ืืืชื ืื ืืืืืื ืืืชื ืืืจื ืฉืืื ื ืืชืืืื. ืืจืฉืืืืช ืืืืืฉืืช ืืช ืืฉืืืืช ืืื ืฉืชืืื ื ืืช ืืืืืืื ืจืง ืขื ืขืืืืืช ืืืจื ืืืืืืืช, ืื ืืืจืืช ืืืงืื. ืืื ืขื ืืืช, ืจืืื ืืชืขืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืงืื, ืืื ืืื, ืฉืืืืืื ืืืจืื ืืืขืืืช ืืจืืืืช ืืืขืื ืืืืื ืืืืืืืจ ืืช ืืชื ืืืืชื.
ืงืจืืื ืืืืจืืืช ืืืืงืจืื #
ืืขืงืืืช ืืืฆื ืืืืืื ืืื, ืืืฆืขื ืืื ืืขื ืฆืจืืืื ืืฆืืช ืืืืืช. ืืฉืจื ืืชืืืจืืช ืฉื ื ืืจื ืืฉืืง ืืกืคืจ ืงืืคืืื ืื ืฉื ืืืืขืืช ืืืืจื ืืื ื ืืช ืืืืงืจืื ืืืื ืืืชื ืืืืช ืฉืืฉ ืื ืงืื. ืื ืืืื ืืืงืื ืืจืืจืื ืืื ืื ืืืืฃ ืืช ืืืืืืื, ืื ืืืชืงืจื ืืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืขืื ืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืขืืืืืช ืืืคืืจืกืืืช. ืฉืืืื ืืชืื ืช ืืจืืืช, ืกืจืืื ืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืคืื ืืื ืืืืข ืจื-ืืฉืื ืืื ืื ืกืื ืืืกืืืจ ืืชืืืจืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืื ืืืืช ืืืื.
ืฉืืืืจ ืืืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืฉืืื #
ืืืื ื ืขื ืืขืื ืืืื ืืื ืืขื ืืืงืื ืฉืืื ืืื ืื ืฉืืื ืงืจืืืืช. ืืืืืืื, ืื ืืฉืืื ืืืฉืืืื ืืืืืืืช ืืชืจืืืช ืืืคื ืืช, ืืื ืื ืืืืืืื ืืืฉื ืืื ืจื. ืขื ืืืช, ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืื ืืืื ืืกืืื ืืืจืื ื ืืงืื ืืฉืืืช ืืกืืืืื ืืคืืจืง. ืงืืคืืื ืื ืืฉืืืืช ืืืืืืื ืืชืจืืฉื, ืื ืืื ืืืจืืืื ืืืขืืชืื ื ืชืคืกืื ืืจืขื ืขื ืืื ืืฆืืืืจ. ืืืืืจื ืืืจืืืืชืืช ืื ืืืฉืช ืืืง ืืืืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืื ืืืคืฉ ืืืื ืืืงืืืืช ืื ืืชืืืืื, ืืืืืืืื ืืช ืืกืืืืืื ืืขืืืืชืื ืขื ืื ื ืืื.
Les points :
- ืชืขืืืืช ืื ืฉืืืืช ืืกืืจื: ืื ืงืืจื ืขื ืืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ื ืืจื?
- ืืกืคืจืื ืืืืืืื
- ืชืงืืคื ืจืืืฉื ืืืืืืื
- ืืชื ืืืืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืืืช ืขื ืชืืืจืื
- ืงืจืืื ืืืืจืืืช ืืืืงืจืื
- ืฉืืืืจ ืืืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืฉืืื