Hendaye: l'82% dei residenti evidenzia i vantaggi del turismo

IN BREVE

82 % degli Hendayesi giudicano l’impatto del turismo positivo sulla loro città.
Un leggero declino rispetto al 2019 in cui la percezione era più ottimista.
Per coloro che abitano a Hendaye da 30 anni, la percezione è meno favorevole.
Circa 3 milioni di visitatori annuali, di cui 600 000 trascorrono almeno una notte.
80 % degli abitanti riconoscono i vantaggi di vivere in una meta turistica.
74 % segnalano disagi legati all’afflusso turistico.
Il settore del turismo è essenziale per lo sviluppo economico locale.

https://www.youtube.com/watch?v=hyKN7JtgaLE

A Hendaye, un recente sondaggio condotto dalla struttura Hendaye Tourisme rivela che l’82 % degli abitanti percepisce l’impatto del turismo sulla propria città come positivo. Questo risultato, sebbene in leggero calo rispetto al 2019, sottolinea l’attaccamento degli Hendayesi alla loro meta balneare, mettendo in luce le sfide e le realtà ad essa associate.

Un Sondaggio Rivelatore #

Cinque anni dopo un primo studio, la struttura Hendaye Tourisme ha nuovamente interrogato i residenti sulla loro percezione del turismo. Nonostante alcune sfumature, le risposte tendono verso una visione ottimista. Circa il 16 % dei partecipanti ritiene che l’impatto sia negativo, ma questi numeri mostrano anche una complessità sottostante nelle opinioni sull’argomento. Secondo Jean-Sébastien Halty, il direttore di Hendaye Tourisme, c’è un cambiamento in queste percezioni, a seconda della durata di residenza degli abitanti, un elemento da considerare nell’analisi dei risultati.

Un Quadro di Vita Privilegiato #

Lontano dall’immagine di un Hendayesi insoddisfatto, lo studio sottolinea al contrario un forte sentimento di appartenenza a un quadro di vita che attira numerosi turisti. I punti di forza della città, come la sua spiaggia e il suo patrimonio naturale, sono elementi regolarmente messi in evidenza dagli intervistati, che apprezzano la vicinanza con la Spagna e le attività offerte durante tutto l’anno.

Il Flusso Turistico: Un Bilancio Economico Positivo #

Secondo i dati raccolti, Hendaye ha attirato circa tre milioni di visitatori ogni anno, di cui 600 000 vacanzieri trascorrono almeno una notte in città. Questo afflusso contribuisce a dinamizzare l’economia locale. Infatti, quasi il 90 % degli intervistati ritiene che lo sviluppo turistico sia un vero e proprio leva di crescita per il comune. Le attività culturali, le animazioni varie e la vivacità del territorio sono molteplici aspetti che rinforzano l’attrattiva della città tanto per i residenti quanto per i visitatori.

I Disagi del Turismo #

Benché il turismo porti numerosi benefici, non è esente da effetti indesiderati. Il 74 % degli Hendayesi segnala disagi legati all’afflusso di persone, tra cui problemi di circolazione e parcheggio, così come l’aumento dei prezzi immobiliari. Questi disagi si fanno sentire in particolare durante l’alta stagione estiva, e sottolineano la necessità di un equilibrio tra sviluppo turistico e qualità della vita.

Una Politica di Inclusione #

In uno sforzo per attenuare questi disagi, la struttura Hendaye Tourisme ha implementato iniziative mirate sia ai turisti che agli abitanti. Ad esempio, durante le Settimane dei bambini, è stata osservata una partecipazione equilibrata tra locali e visitatori. Questo dimostra che la politica della città si sforza di creare un ambiente in cui tutti possano beneficiare del dinamismo apportato dal turismo.