ロサンゼルスはしばしば車の不可欠な王国として思い浮かべられますが — 大渋滞、広大な通り、ラッシュアワーの交差点でのシンフォニックなクラクション — 、そこには最近その新たな輝きのために再命名された珍しい宝石、真の歩行者のオアシスがあります：グレンデール、“ジュエルシティ”。ヴァーデューゴ山に見守られ、活気のある中心街を持ち、散策、文化的発見、国際的な美食の香りが漂うこのエンクレイブは、車を休めたい全ての人にとって欠かせない停留所となっています。オープンエアのショッピングアレーから驚きの博物館、そして味覚を旅させる料理シーンまで、歩き、ぶらぶらし、驚嘆することを本当に呼びかける地区へようこそ。
グレンデール：ロサンゼルスの中心での歩行者デスティネーションの台頭 #
グレンデールは、長い間ロサンゼルスの静かな郊外と見なされてきましたが、自らを活気のある都市の中心に変えるという驚くべき賭けに成功しました。愛情を込めたニックネーム：“ジュエルシティ” — その美しい風景と居心地の良い雰囲気を表したもので、現在は車の喧騒から逃れようとする訪問者や地元の人々を惹きつけています。
この再生を語るには、歩行者天国であるダウンタウンを無視することはできません。歩行者の楽園として称賛され、Walk Scoreから100点中98点のスコアを獲得しました。すべてのアクションは、緑地、公園通り、高級ショップや没入型体験がわずか数歩で結びつく洗練された通り、ブランド大通りの周りで展開されます。
À lire 2025年に旅行をする際に避けるべき目的地、専門家のアドバイスによる
必見のスポット：高貴なウィンドウショッピングから文化的宝物まで #
最も快適な靴を用意してください。なぜなら、グレンデールは二つの消費の神殿を持つ特別なショッピング散策を招待しているからです：伝説的なグレンデール・ガレリア、巨大なインドアショッピングモールとその隣のオープンエアのアメリカーナ・アット・ブランド。前者は大手ブランドの愛好者を楽しませ、後者は瞬時に洗練されたヨーロッパの雰囲気に連れて行ってくれます。
アートな噴水や美しい芝生に整えられた散歩道、さらには独占的なアパートメントまでもが揃うアメリカーナ・アット・ブランドは、歩行者が王となるマイクロコスモスを提供します。地元民のちょっとした節約のコツ：無料でグレンデール・ガレリアに駐車し、アメリカーナへは数歩で渡れますよ！
街のすみずみに文化が息づく
しかし、ブランド大通りはショッピングだけではありません。文化の愛好者はネオンアート博物館 (MONA)を愛するでしょう。これはカリフォルニアの光の歴史を再魅了するヴィンテージネオンの魅惑的な隠れ家です。数ブロック先には武道歴史博物館があり、ここでは伝説の“空手キッド”のサガから珍しい逸品まで、すべての人が楽しめる壮大な武道の世界に身を浸すことができます。
探検を延ばすために、中心街の常道から外れる勇気を持ち、カリフォルニアの文化的かつ歴史的なモザイクを示す他の魅惑的な文化遺産を探索してみてください。
À lire このランサローテの北にある隠れた島を発見してください。車もなく、旅行者にはまだあまり知られていません。
国際的な味覚と食の喜び #
ここでは画一的なファストフード店に妥協するわけにはいきません。グレンデールの料理はその多様でスパイシーな魅力を反映しています！エキゾチックな味を楽しむには、エル・モルフィ・グリルのアルゼンチン風の風味 – 有名なエンパナーダ、グリル肉、イタリアンパスタに飛び込んでください。中東の味を求めるならキャロセル・レストランへ向かい、そのシャワルマとフムスは特に厳しい舌も魅了します。
しかし、最も人気の店はポルトのベーカリー＆カフェで、そのキューバの甘味が勢揃いしています。お待ちいただくことになりますが、その列が甘い報酬に見合うことは間違いありません。パリを懐かしむ方には、アメリカーナにあるラデュレをお見逃しなく — マカロンとフランスのエレガンスが待っています。
100%歩行者体験を楽しむための宿泊先は？ #
完全な没入体験のために、二つの宿泊施設が際立っています — ハイアット・プレイス・グレンデール / ロサンゼルスとハンプトン・イン＆スイーツ ロサンゼルス – グレンデール。これら二つのホテルは広々とした客室、プール、朝食込みで、犬の友達も受け入れてくれます！ベストポイントは、ショッピングの神殿や最高のレストランから徒歩10分以内ということです。
予算は：一泊約200ドルです。便利なヒント：グレンデールまではハリウッド・バーバンク空港からたった15分、ストレスなしで訪れられ… そして歩いて帰れます！
À lire アメリカ合衆国の人気クルーズ目的地への旅行警告
ショッピングの合間の緑：自然と遺産のエスケープ #
酸素とパノラマを求めていますか？ブランドパークに向かってください：ハイキングコース、ヴァーデューゴ山の景色、そして20世紀初頭の建築の宝石であるブランドライブラリー＆アートセンターの訪問、かつてレスリー・クームズ・ブランドの住まいでした。彼の名前がブランド大通りに由来しています。展示と図書館はこの公園を静かな隠れ家にし、中心街の賑わいからすぐの場所にあります。
ショッピング、文化、グルメブレイク、あるいはただクラクションから遠くで歩く喜びを楽しむために訪れるにせよ、グレンデールは今日、ロサンゼルス大都市圏で最もよく隠された秘密として、再び足元に… 誘っています！
