Philippe Videau : ยซ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์—ฌํ–‰, ๊ฒฝํ—˜ํ•ด๋ด์•ผ ํ•  ๋ชจํ—˜ ยป

ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์„ธ๊ณ„๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋งคํ˜น์ ์ธ ๊ฒฝํ—˜์„ ์—ด์–ด์ฃผ๋ฉฐ, ํƒํ—˜ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ๋ชจํ—˜์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชฐ์ž…๊ณผ ํ™˜๊ฒฝ ์กด์ค‘์— ์ค‘์ ์„ ๋‘” ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ, ์ด ์—ฌํ–‰์˜ ํ˜•ํƒœ๋Š” ํƒํ—˜์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์„ ์ž๊ทนํ•  ๊ฒƒ์„ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ตญ์ ์ธ ๋ชฉ์ ์ง€์™€ ์ง„์ •ํ•œ ๋งŒ๋‚จ ์‚ฌ์ด์—์„œ, ํƒํ—˜ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋Š” ์ˆจ ๋ง‰ํžˆ๋Š” ํ’๊ฒฝ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋„๋ก ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๋ฉฐ ๋ชจํ—˜์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋œ ์„ ๋ฐ•์—์„œ ๋น„ํ•  ๋ฐ ์—†๋Š” ํŽธ์•ˆํ•จ์„ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์„ธ๊ณ„์— ๋ฐœ์„ ๋“ค์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐฉ์‹์„ ํฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๊ฐ ๊ธฐํ•ญ์€ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€๊ณผ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๋ฐœ๊ฒฌ์˜ ์•ฝ์†์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ์„ธ๊ณ„์—์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํƒํ—˜์˜ ๋ฌผ๊ฒฐ์ด ์ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Exploris ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์ด๋„๋Š” ํ•„๋ฆฝ ๋น„๋„๋Š” ํƒํ—˜์ด ๋ชจํ—˜๊ณผ ์œตํ•ฉ๋˜์–ด ๋ฐœ๊ฒฌ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๋…ํŠนํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜๋Š” ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์„ ์˜นํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง„ ๋ชฉ์ ์ง€์—์„œ ์ง„์ •ํ•œ ๋งŒ๋‚จ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€, ๊ทธ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์กด์ค‘ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ์ง€์˜ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ํƒํ—˜ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ทธ์˜ ๋น„์ „, ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ ํ•  ๋„์ „, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์—ฌํ–‰์˜ ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ํƒ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜์‹ ์ ์ธ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ๋น„์ „ #

์ „ํ†ต์ ์ธ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋Š” ์ข…์ข… ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ์˜ค๋ฝ์— ์ค‘์ ์„ ๋‘์–ด ์ด์ œ๋Š” ๋‹ค์†Œ ์ œํ•œ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„๋ฆฝ ๋น„๋„๋Š” ์Šน๊ฐ์ด ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์€ ์ง€์—ญ์„ ํƒํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ •๋“ค์„ ์ œ์•ˆํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ํ•ญํ•ด์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ฐ ๊ธฐํ•ญ์ด ํ’์š”๋กœ์šด ๋ชจํ—˜์ด ๋˜๋Š” ์ง„์ •ํ•œ ๋ฌธํ™”์  ๋ชฐ์ž…์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ร€ lire ๋ชจ๋„ค์˜ ์‹ํƒ, ์—ํŠธ๋ฅดํƒ€ : ์ฐฝ์˜์„ฑ์˜ ์ค‘์‹ฌ์—์„œ ๋А๋ผ๋Š” ๋ถ€์œ ํ•œ ๋ฏธ์‹ ๊ฒฝํ—˜

์นœ๋ฐ€ํ•˜๊ณ  ํ—Œ์‹ ์ ์ธ ์—ฌํ–‰ #

Exploris์˜ ๊ฐœ๋…์€ ์ธ๊ฐ„ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์„ ๋ฐ•์— ๊ธฐ๋ฐ˜ํ•˜์—ฌ, ์†Œ์ˆ˜์˜ ์Šน๊ฐ์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์€ ์นœ๊ทผํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜์—ฌ ์„ ๋ฐ•์˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ€๊ณผ ์ง„์ •ํ•œ ์†Œํ†ต์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Šน๊ฐ๋“ค์€ ํƒํ—˜์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณตํ†ต๋œ ํ—Œ์‹ ์„ ๊ณต์œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฃจ์ฆˆ์˜ ๋ชจ๋“  ์ธก๋ฉด์€ ์ƒํƒœ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌด์กฐ๊ฑด์ ์ธ ์กด์ค‘์„ ํ†ตํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ƒํƒœ ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ง„์ •ํ•œ ๋‹ค์–‘์„ฑ์˜ ์—ฌ์ • #

๊ฐ ๋ชฉ์ ์ง€๋Š” ์ˆจ๋ง‰ํžˆ๋Š” ํ’๊ฒฝ๊ณผ ๋งคํ˜น์ ์ธ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„๋ฆฝ ๋น„๋„๊ฐ€ ์ œ์•ˆํ•˜๋Š” ํƒํ—˜ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋Š” ์ฃผ์˜ ๊นŠ๊ฒŒ ๊ณ„ํš๋˜์–ด ์•ผ์ƒ ์ง€์—ญ๊ณผ ์ข…์ข… ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ณณ์„ ์šฐ์„ ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์น ๋ ˆ์˜ ์ธ์ƒ์ ์ธ ํ”ผ์˜ค๋ฅด, ๋‚จ๊ทน์˜ ์–ผ์Œ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ฆฐ๋ž€๋“œ์˜ ์™ธ์ง„ ํ•ด์•ˆ ๋“ฑ ๊ฐ ๋…ธ์„ ์€ ๋ชจํ—˜๊ณผ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€์˜ ์•ฝ์†์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šน๊ฐ๋“ค์€ ์นด์•ฝ์ด๋‚˜ ์ž์—ฐ ์„œ์‹์ง€์—์„œ์˜ ์•ผ์ƒ ๋™๋ฌผ ๊ด€์ฐฐ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ชฐ์ž…ํ˜• ํ™œ๋™์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋„๋ก ๊ถŒ์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์•ˆ์ „์— ๋Œ€ํ•œ ํ—Œ์‹  #

์Šน๊ฐ์˜ ์•ˆ์ „์ด ์ตœ์šฐ์„ ์ธ ๋งŒํผ, ์„ ๋ฐ•์˜ ํŒ€์€ ๊ทนํ•œ์˜ ์กฐ๊ฑด์—์„œ ํ•ญํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ›ˆ๋ จ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„๋ฆฝ ๋น„๋„๋Š” ์•ˆ์ „ํ•˜๊ณ  ๊ต์œก์ ์ธ ์—‘์…€์„ ๋ณด์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€์ด๋“œ์˜ ์ ์ ˆํ•œ ํ›ˆ๋ จ์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์ถœ๋ฐœ ์ „์—๋Š” ์žฅ์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋ฉฐ, ์˜ˆ๋ฐฉ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๋…ํŠนํ•œ ๋ชจํ—˜์„ ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋ง์ฐฌ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๊ธฐ #

ํ•„๋ฆฝ ๋น„๋„์˜ ์•ผ๋ง์€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ทธ์น˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•จ๋Œ€์˜ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๋ ค๋Š” ๊ณ„ํš์œผ๋กœ, ๊ทธ๋Š” ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ํ•ด์–‘ ๋ชจํ—˜ ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ Exploris์˜ ํ™œ๋™์„ ํ™•์žฅํ•  ๊ฟˆ์„ ๊ฟ‰๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์นœํ™˜๊ฒฝ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋„์ž…๊ณผ ๋”์šฑ ๋‹ค์–‘ํ™”๋œ ์ผ์ •์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ณด๋‹ค ์ฑ…์ž„ ์žˆ๋Š” ๊ด€๊ด‘์„ ์œ„ํ•œ ๊ทธ์˜ ์ „๋žต์˜ ํ•ต์‹ฌ์ด๋ฉฐ, ๋ฐœ๊ฒฌ, ํŽธ์•ˆํ•จ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ตฌ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํƒํ—˜ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ๋Š” ์ •ํ•ด์ง„ ๊ฒฝ๋กœ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ํƒ€์ธ์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉฐ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ์„ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋ถ€๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ร€ lire ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์นœ๊ทผํ•œ ์ง€์—ญ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ‘๋ฌด๋ก€ํ•œ’ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ…์‚ฌ์Šค์˜ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋„์‹œ์—์„œ ์กฐ์šฉํžˆ ์ˆจ์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Partagez votre avis