Travel Planet의 긴장된 항해: 소피아에 있는 이 회사의 공동 창립자들이 자금 세탁, 사기 및 사회적 자산 남용 혐의에 대한 수사에서 경찰에 구금되었습니다.

요약 Travel Planet, Traveltech의 보석이자 프랑스의 선두주자 중 하나로, 매출이 1억 2천만 유로를 초과합니다. 소피아 안티폴리스에 본사를 두고 있으며 (센트리움, 약 1,000 m²), 회사는 릴의 경찰 수사대의 방문을 받았고 문서가 압수되었습니다. 공동 창립자인 베티 세루시와 트리스탄 데생-젤리넷이 구금되었으며, 여러 임원들이…

découvrez cinq lieux incontournables sélectionnés par notre rédaction pour vous ressourcer cet automne : nature, bien-être et évasion au rendez-vous. inspirez-vous de nos coups de cœur pour une saison automnale revitalisante !

가을에 재충전하기 좋은 다섯 곳: 우리 편집부의 추천

올 가을, 우리는 스트레스를 잠시 제쳐두고, 재충전을 위해 우리 편집부가 선택한 다섯 곳의 도피처를 제안합니다. 아프리카 최초의 메디-스파가 있는 모로코 해변에서부터 태국의 바이오해킹 리트릿에 이르기까지, 이 장소들은 웰빙, 장수, 그리고 생활 예술을 혼합합니다. 고요한 수영장, 지중해 정원, 조용한 수영장: 스타일…

découvrez comment la valorisation d'american express global business travel (gbtg) évolue après son partenariat stratégique avec sap concur et le lancement de solutions innovantes alimentées par l'ia. analyse des impacts sur le marché et les perspectives de croissance.

American Express Global Business Travel(GBTG)의 SAP Concur와의 파트너십 및 AI 기반 솔루션 출시 이후의 가치 평가

American Express Global Business Travel와 SAP Concur의 파트너십은 그룹의 평가 방향을 재정립합니다. 이 협약은 Egencia에서 AI 기반의 차세대 솔루션을 추진하며, 예약, 비용 및 지불을 통합합니다 — 비용-예약-지불 통합. AI를 통한 최적화는 이러한 전환을 가속화하고, 서비스 비용을 낮추며, 조정 EBITDA를 강화합니다…

découvrez comment american airlines révolutionne le voyage régional avec des cabines modernisées, le wifi à bord et des prises de courant à chaque siège. profitez d’un confort optimal et d’une connectivité continue pendant vos déplacements.

American Airlines는 현대화된 객실, WiFi 연결 및 모든 좌석에 전원 연결이 있는 지역 여행을 혁신합니다.

아메리칸 항공은 미국 지역 항공편의 새로운 기준을 세우며 편안함, 일관성 및 연결성을 통합하고 있습니다. 현대화되고 일관된 객실 국내에서 가장 방대한 지역 항공기를 보유한 아메리칸 항공은 주요 네트워크에 맞춰 서비스와 디자인을 조정하고 있습니다. 고속 인터넷 무선 WiFi 이 항공사는 빠른 WiFi를…

découvrez pourquoi la grève de noël à la sncf suscite chaque année indignation et débats, entre tradition festive contestée et galère pour les voyageurs. analyse des enjeux et réactions face à ce mouvement symbolique.

«허용되지 않음!» : SNCF의 크리스마스 파업, 논란이 많은 축제 전통

휴가철에 SNCF의 예매가 시작되자마자, 여러 지표들이 폭발하듯 치솟고 있다: 160만 장의 티켓이 하루 만에 판매되었고, 분당 5000 장이 판매되는 정점에 도달했다 — 즉, 손가락 튕기는 순간에 TGV 열차 10대가 빈틈없이 차게 되는 것이다 — 그리고 보르도에서 리옹에 이르기까지 마르세유, 스트라스부르,…

découvrez le sac à dos de voyage préféré des pilotes : déjà 34 000 avis positifs sur amazon, il allie robustesse, praticité et excellent rapport qualité-prix à seulement 28 $. idéal pour vos déplacements, il saura répondre à tous vos besoins !

여행용 배낭, 조종사들이 추천하는 제품: 34,000개의 긍정적인 리뷰와 아마존에서 단돈 28$!

여행용 배낭으로 파일럿들에게 인기가 많은 이 모델은 기내 수하물에 혁신을 가져옵니다. 34,000개의 칭찬 리뷰와 함께 28 달러부터 시작하는 가격으로 까다로운 여행자들의 눈길을 끌고 있습니다. 비행기를 위해 설계되고, 내구성을 염두에 두었습니다. 20개의 주머니와 세 개의 구획을 갖춘 넉넉한 용량은 각 접근을…

explorez les 5 plages secrètes de sardaigne et profitez d’un été sans fin entre eaux turquoise, sable fin et paysages préservés. partez à la découverte de ces joyaux cachés pour des vacances inoubliables en méditerranée !

사르디니아의 숨겨진 5개의 해변을 발견하여 영원한 여름을 경험하세요

비밀의 사르디니아, 군중에서 멀리 떨어져, 영원한 여름의 아이디어를 전달하는 해변을 드러냅니다. 이 숨겨진 사르디니아 해변은 황량한 만과 수정 같은 물, 그리고 침묵을 결합하여 과포화된 해변 리조트 너머에 있습니다. 각 구석은 보존된 지중해적 진정성을 방어하며, 맑은 수영, 짧은 하이킹, 그리고 풍부한…

steve witkoff et jared kushner, le gendre de donald trump, participent aux pourparlers de cessez-le-feu à gaza en égypte afin de négocier la libération des otages et soutenir les efforts diplomatiques dans la région.

가자에서의 휴전 협상: 스티브 위트코프와 도널드 트럼프의 사위 재레드 쿠슈너가 인질 석방에 대해 논의하기 위해 이집트로 향한다

카이로, 이집트에서 지역 긴장과 혼합된 희망이 집중되고 있으며, 가자 지구의 휴전 협상이 진행되고 있다. 쿠슈너와 윗코프가 카이로에서 협상을 재개하다. 도널드 트럼프의 사위인 자레드 쿠슈너와 스티브 윗코프가 인질 석방을 중심으로 중재 활동을 하고 있다. 하마스는 인질-수감자 교환에 대한 준비가 되어 있음을…

participez à un événement unique organisé par l'office de tourisme pour célébrer le patrimoine local et promouvoir le tourisme. découvrez animations, visites guidées et initiatives culturelles mettant en valeur nos richesses régionales.

관광 및 우리의 유산 축하: 관광청의 주도하는 이니셔티브

간단히 말해서 관광과 유산에 헌신하는 날, 작은 카마르그의 관광청 주관으로 보로베르에서 비아 톨로사나에서 열립니다. 산티아고 데 콤포스텔라의 순례자와의 만남, 서로의 대화와 아침 식사를 나누는 친목의 시간. 크리스티안 에스푸쉬의 메시지: 아이들이, 이 지역의 내일의 대사들입니다. 역사와 문화적 자연 유산에 대한 집중;…

découvrez comment une ancienne ville minière de l'idaho s'est reconvertie en une paisible escapade en montagne, offrant beauté naturelle, tranquillité et authenticité dans un cadre enchanteur.

한때 아이다호의 번성했던 광산 도시가 자연의 아름다움과 매력이 풍부한 평화로운 산속의 휴양지로 변모하고 있습니다.

아이더의 정점에서, 오래된 광부 마을은 숲과 푸른 봉우리로 둘러싸인 조용한 산의 피난처로 재탄생하고 있습니다. 골드 러시와 은광 붐에서 태어난 멀란 마을은 갱의 활력 대신 산책로의 고요함을 선택했습니다. 여기서는 매혹적인 광산 유산을 탐험하고, 지역의 호기심을 사진에 담고 (엘머의 분수 안녕하세요), 룩아웃…

préparez votre séjour à penang grâce à notre guide de voyage complet : conseils pratiques, sites incontournables et bonnes adresses pour explorer la perle de l'orient en toute sérénité.

여행 가이드 : 페낭을 발견하세요 : 동양의 보석

유네스코, 매력적인 스트리트 푸드, 화려한 스트리트 아트, 황금 해변, 전설적인 호텔이 손을 잡고 있는 여행을 원하시나요? 페낭, 동양의 진주에 오신 것을 환영합니다. 이 가이드는 그곳이 어디에 숨겨져 있는지, 어떻게 가는지, 어디에서 자는지(이스턴 & 오리엔탈 호텔에서 라사 사양까지), 무엇을 맛볼지, 무엇을…

découvrez la nouvelle ère du guide du routard avec un changement de direction inédit. plongez dans les évolutions de ce guide emblématique et suivez son renouveau pour les voyageurs curieux et passionnés.

새로운 시대를 위한 여행 가이드: 방향 전환

간략히 프랑스식 여행의 아이콘인 가이드 듀 루타르가 새로운 주인을 찾고 공식적으로 하쉐뜨 리브르에 합류하게 되었습니다. 이는 그의 역사적인 출판사입니다. 초기 불꽃은 1970년에 발생했습니다: 필립 글로고앵의 인도 여행이 배낭 여행과 자유로운 여행의 새로운 예술을 영감을 주었습니다. 1973년 4월에 첫 번째 출판이…

découvrez comment, malgré les mouvements de contestation des jeunes au maroc, la routine des touristes reste quasiment inchangée et leur séjour généralement épargné par les troubles.

«거의 변함없는 일상» : 모로코에서 관광객들은 전반적으로 젊은이들의 시위로부터 비교적 영향을 받지 않는다

모로코에서 Gen Z 212 운동의 젊음이 저녁 시간대에 거리로 나서고 있는 가운데, 관광객들은 평소처럼 여행을 계속 이어가고 있습니다: 마라케시는 활기차고, 비행기는 활발하게 운항하며, 호텔과 여행사 쪽에서는 아무런 취소도 보고되지 않고 있습니다. 특히 18시에서 21시 사이의 집회는 주요 관광지에서 멀리 떨어져…

le prince william assistera au brésil à la cérémonie du prestigieux prix earthshot. découvrez les détails de cet événement dédié à l’innovation et à la protection de l’environnement.

Prix Earthshot : 윌리엄 왕자가 브라질로 가서 시상식에 참석합니다

어스샷 상이 브라질로 향합니다. 윌리엄 왕자가 결정적인 시상식을 주재할 예정입니다. 11월 5일, 리오데자네이루의 내일의 박물관에서 해당 에디션이 라틴 아메리카에서 처음으로 개최됩니다. 다섯 개 프로젝트가 각각 100만 파운드를 수상하며, 검증된 해결책과 확장 가능한 솔루션을 반영한 전 세계 결선 진출자 중에서 선택됩니다.…

découvrez les destinations de rêve plébiscitées par les habitants de la brenne pour s’évader le temps d’un week-end ou de vacances, entre nature, culture et dépaysement.

탈출: 브렌의 주민들이 가장 선호하는 여행지

간단히 지난 21년 동안, Terre d’Ailleurs의 Le Blanc 에이전시는 Brenne에서 전 세계의 여행을 꿈꾸게 합니다. 선호하는 여행지: 해변과 햇살, 보존된 자연과 광활한 공간, 문화적인 시티 브레이크. 선호하는 형식: 개인 여행, 단체 여행 또는 전문 여행, 맞춤형 조언 제공. 선택한 지평:…

découvrez pourquoi ce village pittoresque et fleuri, situé à seulement trois heures de la capitale, mérite d'être exploré : charme authentique, paysages enchanteurs et atmosphère paisible au rendez-vous.

이 수도에서 단 3시간 거리에 있는 그림같이 아름답고 꽃이 만발한 이 마을을 탐험할 이유

파리에서 3시간 거리에 있는 한 마을은 거리를 생명 정원으로 만들기로 선택했습니다. 투렌의 셰디니에서, 건물들은 꽃으로 감싸여 있고, 인도는 향기로운 꽃밭으로 변하며 마을의 삶이 교통보다 우선하게 됩니다. 자연을 향한 침착함, 진정성, 발견의 삶의 예술을 찾아 오는 드문 곳입니다. 여기에서 유산은 엽록소만큼이나…

découvrez le parcours inspirant de tony shalhoub dans une interview exclusive autour de son émission 'breaking bread'. un récit captivant mêlant passion, culture et échanges autour de la table.

매력적인 인터뷰: 토니 샬후브의 ‘브레이킹 브레드’와 함께하는 영감을 주는 여행

토니 샬후브는 빵을 보편적인 연결 고리로 변화시키며, 인도적 숨결이 깃든 시리즈 Breaking Bread, CNN Original Series의 진행자로 나섭니다. 각 에피소드는 여행과 미식을 결합하여 뉴욕, 마르세유, 도쿄, 아이슬란드, 브라질 및 위스콘신 간의 구체적인 연관을 엮어냅니다. 장인들은 사워도우, 바게트, 카사바 가루를 찬양하는…