Cinco figuras emblemáticas do Pais Basco, que encarnam a riqueza do seu terroir fascinante, surgem com brilho. Cada um deles, ardente defensor de uma tradição viva, infunde uma paixão identificável em sua arte e seu saber-fazer. *A música, a culinária, o artesanato e a criação de gado* se encontram em um turbilhão rico de história e emoções. Sua busca por preservação e inovação testemunha uma identidade cultural vibrante, perpetuando saberes ancestrais enquanto os adapta às exigências contemporâneas. Através de seus percursos singulares, esses bascos nutrem um patrimônio autêntico, testemunhando um vínculo indissolúvel com esta terra mítica que os molda e os inspira.
Ponto chave
1. Criador de queijo
Apaixonado por criação orgânica, ele une tradições e modernidade em seus produtos lácteos.
2. Historiador local
Destaque para o patrimônio arquitetônico basco através de seus relatos.
3. Artista de rua
Exprime a alma basca por meio de obras engajadas nas vilas.
4. Chefe de cozinha
Oferece uma culinária inovadora, celebrando os sabor local.
5. Apaixonado por esportes tradicionais
Pratica e ensina os jogos bascos, perpetuando a cultura.
O Mestre Queijeiro #
Antoine, eminente artesão queijeiro, decidiu se lançar na criação biológica. Trabalhando na pitoresca vila de Saubion, ele produz queijos renomados, como o ossau iraty, símbolo da gastronomia basca. A paixão de Antoine por produtos autênticos o levou a abrir sua fazenda para visitantes, permitindo assim uma imersão nas tradições queijeiras. Através de oficinas práticas, ele transmite seu saber-fazer precioso aos visitantes maravilhados.
A Chefe de Sopa #
Marianne, chefe de cozinha, conjuga brilhantemente seu amor pela gastronomia e pelos produtos locais. Seu restaurante, localizado em Bayonne, é uma verdadeira homenagem aos sabores do País Basco. As receitas elaboradas por Marianne, como a sopa de peixes simpática, combinam simplicidade e requinte. Cada prato conta uma história, a da terra e das mulheres e homens que a fazem viver. Seu compromisso com o circuito curto favorecerá o florescimento dos pequenos produtores locais.
À lire Bilhete volta ao mundo: quais escalas incluir para uma viagem bem-sucedida?
A Artesã Vidreira #
Lucie, apaixonada pela arte do vitral, escolheu se estabelecer em Biarritz, onde abriu um ateliê inspirador. Suas criações, carregadas de luz e cores vibrantes, revisitam as tradições bascas enquanto trazem um toque contemporâneo. Lucie se destaca por sua capacidade de combinar técnicas ancestrais e designs modernos, atraindo a atenção dos amantes da arte. Cada peça que ela realiza reflete seu amor pelo patrimônio cultural basco, enriquecendo o panorama artístico local.
O Gesto Esportivo #
Hugo, fervoroso apaixonado pela pelota basca, dedica sua vida à transmissão dos valores desse esporte ancestral. Jovem treinador em Saint-Jean-de-Luz, ele inicia as crianças nessa disciplina rica em história. Através de sessões lúdicas e pedagógicas, Hugo perpetua o espírito comunitário e o trabalho em equipe. Seu sonho é organizar um torneio local, celebrando a cultura basca além das fronteiras.
A Artesã do Território #
Isabelle, produtora de azeite de oliva, encarna o vínculo entre tradição e modernidade. Situada em Labastide-Clairence, sua fazenda se especializa na produção de um azeite de oliva excepcional, celebrado por seu gosto frutado e suavidade. Isabelle dá grande importância ao respeito pelos ciclos naturais, cultivando seus olivais com cuidado. Cada garrafa de azeite reflete sua paixão e seu compromisso com um agroecossistema sustentável.
