Encravada entre os braços tranquilos do Báltico, Lübeck despliega suas torres de tijolo medievais e suas ruas romanticamente cercadas de água. Classificada como Patrimônio Mundial da UNESCO, esta antiga cidade hanseática cultiva uma arte de viver única, entre história, cultura e prazeres gastronômicos. Para aproveitar plenamente essa atmosfera digna de um conto nórdico, nada como se hospedar em um de seus endereços secretos que mesclam charme de outrora e conforto contemporâneo. Pronto para levantar âncoras para uma escapada inesquecível? Aqui está uma seleção de nossos 5 estabelecimentos hoteleiros preferidos em Lübeck.
Lübeck, classificada como Patrimônio Mundial da UNESCO, brilha como o tesouro desconhecido do norte da Alemanha. Entre seu passado glorioso como cidade comercial da Hanse, suas fachadas góticas em tijolos vermelhos e seu jeito de viver à beira do Báltico, a cidade cultiva a magia dos contos nórdicos. É nessa atmosfera única que se escondem cinco estabelecimentos hoteleiros excepcionais, que combinam charme, história e elegância contemporânea. Siga o guia: aqui estão nossos endereços preferidos para aproveitar ao máximo a beleza e o jeito de viver em Lübeck.
Die Reederin: a casa urbana entre terra e mar
Impossível resistir ao charme discreto de Die Reederin, localizado em uma elegante casa urbana datada de 1790, outrora domínio da companhia marítima F.H. Bertling. Aqui, os sete quartos ostentam orgulhosamente nomes de barcos e contam cada um sua viagem através dos séculos. A madeira clara, os toques de azul e o mobiliário escandinavo conferem ao estabelecimento uma modernidade radiante, sem nunca renunciar ao calor de outrora. A atmosfera é familiar, com um acolhimento bem enraizado na tradição hanseática. Para ter uma pausa ainda mais singular, reserve a majestosa suíte Ursula e sua loggia, antigo balcão reservado às damas. A cereja do bolo: um drink na Cognac-Zimmer, antiga sala de arquivos, para uma imersão marítima completa. Quarto duplo a partir de 209 €.
Fisher’s Loft: o urbano-chique em um envoltório rococó
Imagine um edifício rococó de mais de 250 anos, aninhado entre as pequenas ruas de pescadores do bairro Marien-Magdalenen. É ali que se revela o Fisher’s Loft, um endereço confidencial com um charme inegável. Altas vigas, paredes de tijolos, metal e concreto: este boutique-hotel exibe ares de loft nova-iorquino no coração medieval de Lübeck. Os dez quartos, apostando no design e no conforto em três andares, encantam pela sua elegância crua e sua roupa de cama de linho. Não resista ao café da manhã à la carte, nem à pausa para o chá diante das iguarias caseiras. Para uma estadia suave, escolha a “Sweet Superior”. Quarto duplo a partir de 170 € por noite.
Anno 1216: a viagem no tempo
Para uma imersão total na história da cidade, dirija-se ao hotel Anno 1216, situado em um dos edifícios de tijolo mais antigos de Lübeck. Pisos antigos, vigas expostas, pinturas murais únicas: cada canto conta oito séculos de aventura urbana. O hotel, preservado e restaurado com delicadeza, conta com onze quartos, alguns dignos de um verdadeiro conto. A suíte nº 2 se destaca por sua vista para o porto, sua decoração rococó e seu fogão de azulejo. Você sonha em dormir em um museu vivo? Aqui, o sonho se torna realidade. Quarto duplo a partir de 126 €, reserva possível no Hotels.com ou Booking.com.
Friederikenhof: fuga bucólica sobre a água
A poucos minutos do coração histórico, é toda a campanha do norte que se convida ao Friederikenhof. Um caminho pavimentado, árvores centenárias e uma grande construção de tijolos vermelhos situada à beira do canal Elbe-Lübeck… Tudo está reunido para proporcionar uma verdadeira pausa na natureza. Os quartos são amplos, aconchegantes, e uma varanda privativa aguarda os românticos na Manor house Classic. Esta antiga mansão e suas dependências, hoje preservadas, convidam à suavidade da vida, entre passeios ao ar livre e sessões de bem-estar no spa. Em termos de gastronomia, o endereço também encanta os paladares exigentes. Noite em quarto duplo a partir de 125 €, a reservar aqui para uma estadia excepcional.
Lübecker Krönchen: romantismo ao fundo de uma pequena coroa
Por trás das paredes patinadas do Lübecker Krönchen se esconde um verdadeiro pequeno castelo cheio de delicadeza. Este “Schlösschen” centenário, outrora residência de verão, manteve sua alma e requinte para encantar hoje os amantes de endereços únicos. Móveis de antiquário, cores pastel, grandes espelhos, arranjos de flores e um jardim de inverno conferem ao local uma aparência de casulo romântico. A suíte “Himmel auf Erden” (Paraíso na Terra) atrai os sonhadores sob seus sótãos iluminados, enquanto a piscina interna e o sauna convidam ao descanso absoluto. Noite em quarto duplo a partir de 123 €, mais informações aqui.
Deseja explorar outras ideias de escapadas ou encontrar ainda mais inspirações para o verão?
Não hesite em consultar esses conselhos de viagem, em inglês, espanhol, alemão, holandês ou mesmo coreano, para sempre mais endereços fabulosos e dicas para viajar com a mente tranquila:
Em alemão |
Em espanhol |
Em holandês |
Em inglês |
Em coreano
