|
باختصار
|
تخيل جزيرة يابانية صغيرة لا ترسو فيها للسماح بمشاهدة المصانع المدخنة، بل لاكتشاف تركيبات فنية تنبثق من حقول الأرز، وبعض نيمفيا مونيه المدفونة تحت الأرض والقرع العملاق الشهير لكوساما، وكل ذلك محاطًا بالبحر. مرحبًا بكم في ناوشيما، المعقل الصناعي سابقًا الذي تحول الآن إلى مختبر للفن المعاصر، حيث كل ركن يحمل مفاجأة إبداعية. بين المتاحف المخفية في التلال والأعمال التي تم تركيبها في منعطفات المسارات، إنها ركن من اليابان حيث تراجعت الخرائب الصناعية لمصلحة الخيال والتأمل.
ناوشيما، المعروفة بـ”جزيرة المتحف”، هي واحدة من الوجهات الأكثر غرابة في اليابان. كانت في يوما ما منطقة صناعية حيث كانت المصانع والسباكات تمتد أنابيبها على البحر الداخلي لسيطو، وقد شهدت هذه الجزيرة الصغيرة التي تبلغ مساحتها 8 كم² تحولًا جذريًا: استبدل الفن المعاصر دخان المدخنة، والآن يتدفق الزوار للإعجاب بمونيه، وكوساما، أو توريل في متاحف تحت الأرض وعلى الشواطئ. بين الطبيعة والإبداعات المدهشة، تجسد ناوشيما الولادة المذهلة لمكان تم إنقاذه بواسطة الخيال وأصبح واجهة عالمية. عشاق الفن والتصوير، استعدوا لرحلة حيث كل زاوية، وكل منزل، وكل ممر يحمل مفاجأة حسية.
من المدخنات إلى الروائع المعاصرة
من كان يعتقد أن جزيرة صناعية، مهجورة ومفرغة من سكانها، ستصبح عاصمة الفن المعاصر في اليابان؟ حتى التسعينيات، كانت ناوشيما مرتبطة بالمصانع الكيميائية بدلاً من عرض مونيه. في مواجهة التصحر للجزيرة، حولت الرؤية الجريئة للملياردير سويتشيرو فوكوتاكي، بدعم من المهندس المعماري الشهير تاداو آندو، كل شيء. بفضل مشروع بينيسا للفنون، اختفى خرسانة المصانع القديمة ليحل محلها متاحف تحت الأرض وتركيبات في الهواء الطلق، مما يجذب الآن ما يقرب من 800,000 زائر سنويًا.
شهد السكان، الذين انخفض عددهم من 8000 إلى 3000، ولادة جزيرتهم مرة أخرى. الآن، يتم التجول عبر التلال المليئة بالتماثيل بدلًا من الأنابيب، ويُكتب المستقبل بحبر الفن بدلاً من السخام الصناعي. نموذج لتحويل مبتكر يُلهم، حتى لو بعض النخبة يجدون صعوبة أمام التحول الفني للمكان.
الفن يأخذ الحياة: تفرد تجربة ناوشيما
في ناوشيما، من المستحيل حبس الفن بين أربعة جدران بيضاء. هنا، تتموضع المتاحف في التلال كما لو أنها تريد ألا تشوّه شكل الجزيرة. يتلاشى متحف تشيتشو للفنون تقريبًا تحت الأرض، كاشفًا عن أعمال رئيسية: خمسة نيمفيا لمونيه تتغلف بأشعة الشمس، وتركيبات غامرة لجيمس توريل أو كرة سماوية لوالتر دي ماريا. حتى القرى التقليدية تلعب اللعبة، محولة المنازل المهجورة إلى بيوت فنون حيث يغمر الزائر في الضوء المتغير أو الظلام التام.
يصل الحوار بين الفن والطبيعة إلى ذروته أثناء التنزه على الشاطئ، أمام القرع العملاق الشهير لأيوي كوساما. الفن يظهر في كل مكان: على رصيف بجوار الماء، في شوارع هونمورا، أو على طول المسارات التي تربط بين المواقع الرئيسية المختلفة. غمر كامل، مما يجعل ناوشيما أكثر من مجرد متحف – عمل فني في الهواء الطلق.
المتاحف والأعمال الرمزية في ناوشيما
لا يمكن تجاوز نجوم الجزيرة. متحف تشيتشو للفنون يبقى النقطة البارزة، خفي من الخارج ومدهش من الداخل، حيث تأخذ كل قطعة مكانها في غرفة مصممة كخبرة حسية فريدة. على بعد خطوات، يخلط متحف منزل بينيسا بين صالات الفن وفندق فخم؛ بعض المحظوظين يمكنهم حتى التمشي بمفردهم في القاعات بعد الإغلاق.
توفر ملحقات منزل بينيسا (أوفال، بارك، شاطئ) أجواء متعددة وتقدم مناظر مذهلة بين الهندسة المعمارية والطبيعة. من ناحية القرية، تلعب بيوت الفن مثل كادويا وميناميديرا ورقة الغمر الكامل. بالنسبة لهواة التقاط الصور، فإن القرع الأصفر على الشاطئ الجنوبي وأخته الحمراء بالقرب من الميناء يعتبران رموزًا حقيقية.
هل تحب التصوير الفوتوغرافي؟ تُعد ناوشيما من بين الوجهات المثالية لعشاق التصوير الفوتوغرافي : كل تركيب، وكل منزل تقليدي مُرمم، وكل منظور على البحر يشبه بطاقة بريدية حية.
عملي : طريقة الوصول، التنقل، الإقامة
للوصول إلى جزيرة الفن، لا شيء أسهل : تخرج العبارات من تاكاماتسو (50 دقيقة) أو من أونو في هونشو (20 دقيقة). بمجرد الوصول، تصبح الدراجة (يفضل أن تكون كهربائية!) أفضل صديق للزائر. رغم وجود حافلة تربط بين المواقع الرئيسية، فإن الحرية في التنقل بين الشاطئ والتل لا ترفض.
بالنسبة للإقامة، يتراوح النطاق من التخييم الأكثر تواضعًا إلى الأجنحة الفاخرة في منزل بينيسا (يوصى بحجز مقدماً في الموسم العالي أو خلال ثلاثية سيتوتشي الشهيرة)، مرورًا بالمنشآت العائلية وبيوت الضيافة العصرية للرحالة. انتبه، الطلب يرتفع في الصيف! نصائح وإلهام لتنظيم رحلتك اليابانية تجدها في هذا الدليل الشامل لليابان.
وجهة إلى الجزر المجاورة للفن
المغامرة الفنية لا تتوقف عند ناوشيما! على بعد دقائق قليلة بالعبارة، اكتشف تيشيم ومتحفه على شكل قطرة ماء الذي صممه ريوي نيشيزاوا، حيث تلعب المياه دور الأعمال الفنية الحية على أرضية من الخرسانة. أكثر غموضًا، إينوجيما تفتح للجمهور أنقاض مصفاة النحاس المعاد تحويلها إلى متاهة من التركيبات. هنا، تنشر ثلاثية سيتوتشي كل ثلاث سنوات أعمالًا مؤقتة على مجموعة من الجزر، يمكن استكشافها بلا حدود بفضل تذاكر العبارة غير المحدودة في المهرجان.
تحتاج لبعض الإلهام لرحلتك الثقافية أو تريد القيام بجولة على الوجهات الأساسية لعشاق الفن؟ اطلع على هذه المجموعة من الرحلات الثقافية والفنية.
نصائح ذكية وحيل لاستكشاف ناوشيما
من الأفضل تجنب ناوشيما خلال عطلة غولدن ويك وعطلات نهاية الأسبوع اليابانية: تتحول الجزيرة إلى خلية نحل وتؤدي الطوابير إلى فقدان بضع سنوات من العمر. للاستمتاع تمامًا بسحر الأماكن، خطط لقضاء يومين أو ثلاثة، خاصة إذا كنت تريد الذهاب إلى تيشيم أو إينوجيما.
احترس من الميزانية : أسعار الدخول (تصل إلى 1500 ين لكل متحف، دون احتساب تذكرة بيت الفن)، الإقامة (بدءًا من 8000 ين في منزل عائلي مع الوجبات، وصولاً إلى أسعار مرتفعة لازمة منزل بينيسا)، وتناول الطعام كان قليل التكلفة. يساعد تطبيق بينيسا في إدارة المواعيد والأماكن، لكن احضر معك نقودًا : البطاقة لا تُقبل في كل مكان ومتحف يغلق أيام الاثنين، باستثناء أثناء الثلاثية.
تذكير صغير لمدمني التصوير : التصوير غير مسموح به داخل معظم المتاحف. احفظ جهازك للمناظر الطبيعية، والقرع لكوساما أو الضوء الذهبي على بحر سيطو. في كل زاوية من زوايا الشارع، بانتظارك مغامرة جمالية صغيرة على هذه البقعة الصغيرة من اليابان حيث يهيمن الفن المعاصر.
