昔のブリストルの中心部にあるホートのタウンハウスは、抵抗できない魅力を展開します：ブロードストリートにある歴史的な住所、笑顔を引き出す1920年代のデザイン、ちょっとした配慮が満載のブティックルーム、アールデコの魂を持つ温かいバー、そしてイギリスの食材を称えるテーブル。中央の立地——フローティングハーバーとセントニコラスマーケットからすぐのところ——に来る人々も、落ち着いた雰囲気、親しみやすさ、アクセスの良さ（エレベーター、犬も可、無料Wi-Fi）に惹かれて滞在します。カップルや一人旅、ビジネスまたはレジャーにぴったりな理想的な立ち寄り場所で、料金は106.20 £から。
旧ブリストルの中心に位置する
サクソン時代に遡る元の主要道路の一つブロードストリートに位置するホートのタウンハウスは、卓越した歴史的な背景を生かしています。周囲には街の鼓動があり、有名なフローティングハーバーを取り囲み、現在は文化的で美味しい散歩道に生まれ変わっています。数分の徒歩で、ザ・エクスチェンジの周りにあるセントニコラスマーケットに到達し、店やストリートフードがひしめくガラスアーケードがあります。実用面では、駐車場はありませんが、近くに駐車場があり、テンプルミーズやブリストル空港への素晴らしいバス接続が利用できます——ここでは、車は役に立たないことが多いです。
小説のような歴史
この18世紀の美しいジョージアン建築は、グレードIIに指定され、あらゆるものを見てきました：タウンハウス、オークション会社のオフィス、倉庫…それはサー・アーサー・フェントン・ホート、作家、教授、庭師であり、かつてこの地の持ち主であった人物の名前が付けられています。1922年には、ワインストリートの後にエクスチェンジダイニングルームが入り、ブリストルで最もファッショナブルなレストランになりました——ここで市内初のカクテルが提供されたと言われています。1943年にはバーニー・インチェーンが入居し、数十年を経てパブ、映画館、その後スポーツバーに変遷しました。2022年、ヤング＆カンパニーが購入し、1920年代風の完全な変貌を遂げました：磨かれた木材、アールデコのライン、アジアのヒント、そして鮮やかで楽しいノスタルジーの装飾を成す多数の絵画。
ブティックルーム：快適さ、キャラクター、ちょっとした配慮
パブとレストランの上に、19のブティックルームが2階に展開します。エレベーターが1階へ導き、これらの部屋はアクセスしやすくなっています。いくつかの部屋はペット可（追加料金あり）で、すべてがすべてを変えるディテールのアートを育んでいます：到着時に甘いデザートとミニボトルのポート、たっぷりのスナックバスケット、しっかりとしたミニバー、Bramleyの化粧品、Nespressoマシン、そして実際の作業スペース。
各部屋はユニークで、歴史的な建物の不規則なボリュームに合わせています。コージールームは、ソロやカップルにぴったりです。調整可能なブティックルームは、家族や小グループ用に組み合わせることが可能です。面積が広いブティックツインとビッグブティックには、ベビーベッドやソファベッドのオプションがあります——これは大家族に便利なフォーマットです。少し特別感を求めていますか？ロフトは自分の階段でアクセスできるか、明るい高い天井の下にあるフィーチャーブティックで、開かれた大きな窓がブリストル・ギルドホールに面していて、子供やペットも受け入れています。
バー、料理、そして共有すべき「ショーストップper」
広々としたオープンスペースには、控えめなアーチや落ち着いたコーナーがあり、一瞬を味わうことができます。バーは素晴らしい品揃えで、一日中オープンしています。テーブルでは、心温まる同時に革新的なメニューが季節ごとのオファーに満たされています。シグネチャー料理であるショーストッパー——赤ワイン、ローズマリー、骨髄でじっくり煮込んだブレスト肉は、軽やかなマッシュポテトとシャキシャキした野菜を添えて運ばれます：ボリュームがあり、しっかりとした食欲に対応でき、2人で分けるのに最適です。朝は、冷たいビュッフェから選び、料理された料理を選ぶことができ、アボカドトーストのポーチドエッグや必見のフル・イングリッシュなどがあります。
誰に、そしていくら考慮すれば良い？
カップルや一人旅のための快適で実用的な住所で、シティブレイクやビジネスミッションの方々に魅力的なホートのタウンハウスは、ドリンクを楽しむための居心地の良いスペース、アクセスの良さ（エレベーター）や犬を受け入れる部屋で気を引かれます。予算面では、2人用のコージールームの「アーリーバード」料金は106.20 £から始まります（食事は別途）。最高のオファーを利用するために、ホテルに直接空き状況を確認することをお勧めします。
すぐそこにあること：ハーバーサイド、科学、蒸気、そして記憶
フローティングハーバーのハーバーサイドには、たくさんのアトラクションがあります。水族館は巨大な水槽、熱帯植物、餌やりのアクティビティ（サメも含む）を展示します。ウィー・ザ・キュリアスは、大人の心を呼び覚ますような謎やキャラクター創作があります。水の上では、壮大なSSグレートブリテンへ向かう運河クルーズに乗ることができます。都市の歴史に興味がありますか？Mシェッドへ行きましょう：入場無料、テーマ別のギャラリーや、まだ動作している印象的な機械があります。年中を通じて、ブリストルではバルーンフェスティバルや最近ではサイダーウィークのようなイベントが行われており、パブはホプビールの自慢を試飲し、パイントを持ち上げます。
実用的な情報
施設全体でWi-Fiは無料です。駐車場はありませんが、数分の距離に複数の公共駐車場があります。中央の立地と素晴らしい交通機関の接続（近くに停留所、ブリストル・テンプル・ミーズへのアクセスが簡単、ブリストル空港へのシャトルバス）により、滞在がスムーズでストレスフリーになります。
旅行のインスピレーションとトレンド
この住所があなたにエスケープのアイデアを与えたなら、現在予約可能なラデメール・デュ・パルクのラグジュアリーホテルのセレクションを覗いてみてください。また、ブリストル・パレスの100周年からは歴史的なホテルの別の深堀りのインスピレーションを得ることができます。リビエラの新しいものを探していますか？サン・トロペの新しいラグジュアリーホテルをご覧ください。実用面では、イースター周辺の旅行の混乱や、ホテル予約のトレンドに目を光らせて、日程を調整するのをお忘れなく。
