夏季体験!ル・アーブルの街の魅力を一緒に探訪しよう

夏の間は、ル・アーブル市の賑やかな通り、絵のように美しい港、太陽が降り注ぐビーチの中心部に浸ってみませんか。隠された宝物、活気に満ちたフェスティバル、そして温かい雰囲気に魅了されて、忘れられない夏の休暇をお過ごしください。あらゆる瞬間が夏の魔法に共鳴するこの魅惑的な目的地の意外な魅力を私たちと一緒に探索してください。

現代アートに浸る:ル・アーブルの夏

第8版では、 ル・アーブルの夏 ドックス地区や市内のその他のユニークな場所に定住し、30 近くの作品を展示しています。現代美術、ル・アーブルのアイデンティティを探求する12の新しいプロジェクトと2つの展覧会を含みます。市制500周年の時期に始まったこのイベントは、ル・アーブルの人々にとってなくてはならないものとなり、一時的な展覧会や記念碑的、永続的、または一時的な作品のおかげで港町を変えています。毎年夏になると、新しい作品がこのコレクションを充実させ、「ル・アーブルの夏」を世界の人々との特別な出会いにしています。芸術、遺産、文化

見逃せない施設

代表的な作品の中でも、「 コンテナカテナ » by Vincent Ganivet は、サウサンプトンの岸壁をカラフルな波で変えます。ザ 催眠ウォータージェット ステファン・ティデットの作品や、現代の鳥居を思わせるサビーナ・ラングとダニエル・バウマンによる巨大な白いコンクリートの彫刻も必見です。 2024 年版の 12 点の一時的な作品は、年間を通してご覧いただけるこの常設コレクションを充実させます。

変貌した街を旅する

さまざまなルートで、街の中心部にある 2 km のビーチから、 ユネスコ世界遺産海を望む植物園を抜けると、アートと自然が調和する空間が広がります。

海洋都市での珍しい出会い

ペレの建物を横切る屋根付きの通路で予期せぬ驚異に遭遇したり、サンロック広場のプールで休む月を発見しても驚かないでください。驚くべきバッサン・デュ・ロイのキャビンを熟考したり、ドックス駐車場の屋上にある都会の小さな森を探索したりして、自分の内なる子供を再発見してください。

物語を伝える彫刻

マルセイユの波止場にあるブロンズ彫刻には驚かされるでしょう。オリーブオイル 地中海で。それぞれの作品は、2024 年 6 月 22 日から 9 月 22 日まで、街を巡る芸術的かつ歴史的な旅への招待状です。

さらなる

この特別なイベントについて詳しく知りたい場合は、遠慮せずに公式ウェブサイトをご覧ください。ル・アーブルの夏。

写真提供: Anne Bettina Brunet、Philippe-Bréard、Un Été Au Havre。