Рубрика Актуальности

découvrez une destination de vacances méconnue au mexique : cette ville portuaire animée vous accueille avec ses plages dorées, prisées des habitants. explorez des trésors cachés, savourez une cuisine locale délicieuse et plongez dans une culture vibrante, loin des foules touristiques.

неизвестное курортное направление в мексике: оживленный портовый город с золотыми пляжами, популярными у местных жителей

Когда речь заходит о отпуске в Мексике, большинство сразу думает о многолюдных пляжах Канкуна или о праздничной атмосфере Порта-Вальярты. Однако, вдали от толпы, есть оживленный портовый город, который привлекает искушенных путешественников своими золотыми пляжами, сохранившейся аутентичностью и теплым гостеприимством. В…

plongez dans l'histoire en visitant ce village médiéval unique, niché au cœur du parc régional des monts d'ardèche. explorez ses ruelles pavées, ses monuments historiques et admirez la beauté naturelle qui l'entoure. un trésor du patrimoine à ne pas manquer !

Откройте для себя эту средневековую деревню, сокровище наследия в сердце Регионального парка Мон-д’Ардеш

В сердце регионального природного парка Мон д’Ардеш маленькая деревня-исключение ждет тех, кто ищет замечательные пейзажи, подлинное наследие и необычные впечатления. Устроившись на гранитном кряже, этот небольшой городок, занесенный в список объектов наследия, очаровывает средневековым шармом, мощеными улочками и грандиозным панорамным…

explorez les merveilles naturelles des pyrénées-orientales, à deux pas de la fascinante grotte préhistorique de tautavel. entre paysages à couper le souffle et richesses géologiques, découvrez un patrimoine unique qui invite à l'aventure et à la contemplation.

В поисках природных чудес Пиренеев-Ориенталь, близ предhistorической пещеры Тотавеля

Погружение в сердце Пиренейских Восточных, где природа раскрывает великолепные пейзажи вокруг мифической предhistorической пещеры Тотавеля. Менее посещаемые, но не менее впечатляющие, чем знаковые места Юга, ущелья Гулеурос приглашают на истинное открытие. Пешеходы, жаждущие дикой природы, любители экотуризма или ценители наследия…

découvrez la semaine du voyage et du tourisme aux états-unis, mettant en avant le phénomène du dakota du sud qui a attiré plus de cinq milliards de dollars de visiteurs. un événement incontournable pour explorer les tendances et les opportunités de ce secteur en pleine expansion.

неделя путешествий и туризма в США подчеркивает бум более пяти миллиардов долларов от посетителей в Южной Дакоте

Неотразимая привлекательность туризма в Южной Дакоте поднимает штат на уровень экономического феномена, генерируя более пяти миллиардов долларов. Секторы работают над тем, чтобы использовать этот огромный потенциал, подчеркивая впечатляющий рост потоков туристов. Основное событие недели путешествий и туризма в США организует…

découvrez comment bernard le royer a été honoré par le département de l'orne pour son dévouement exceptionnel en faveur du tourisme et de l'engagement auprès des anciens combattants.

Бернар Ле Руа удостоен почета Департаментом Орн за его преданность туризму и ветеранам

В КРАТЦЕ Бернар Ле Ройер был удостоен награды Департамента Орн за его местную активность. Бывший избранный и экс-вице-мэр Сен-Сенери-ле-Жерэ, одного из самых красивых деревень Франции. Он способствовал развитию туризма через президентство различных туристических офисов и ассоциаций. Бернар Ле Ройер построил…

explorez une oasis de tranquillité dans la forêt de fontainebleau, une halte secrète où seuls quatre trains s'arrêtent chaque semaine. évadez-vous de la foule et découvrez ce lieu caché propice à la détente et à l'évasion en pleine nature.

Откройте для себя малознакомую остановку в лесу Фонтенбло, где всего четыре поезда останавливаются каждую неделю.

КРАТКО Редкая железнодорожная остановка в самом сердце лесов Фонтенбло, самой обширной лесной зоны Иль-де-Франс Всего четыре остановки в неделю: два поезда в субботу и два в воскресенье, а также в праздничные дни Отправление с станции Париж-Лион около 8:16 и 9:16…

découvrez les dangers des contrefaçons et le coût caché qu'elles représentent pour les consommateurs et les entreprises. informez-vous sur les impacts économiques, juridiques et éthiques de ces produits frauduleux.

Ловушки подделок: скрытая цена, которую нельзя игнорировать

КРАТКО Подделки : частое искушение во время поездок за границу. Ужесточение законодательства во Франции и в Европейском Союзе против этого явления. Риски при таможенном контроле: конфискация и штраф, рассчитанный на основе реальной стоимости. Ужесточенные санкции в случае подозрений на перепродажу:…

plongez dans l'univers fascinant de notre atelier auvergnat, où la tradition chocolatière rencontre l'innovation. découvrez le chocolat le plus audacieux de france, élaboré avec passion et créativité pour émerveiller vos papilles. une expérience gourmande à ne pas manquer !

Откройте для себя авенский мастерской, который создает самый инновационный шоколад во Франции

Далеко от переполненных туристических маршрутов и гламурных витрин столицы, одно конфиденциальное место всё больше привлекает любителей редких вкусов. Уютно расположенное в сердце Оверни, это маленькое ателье переосмысляет искусство французского шоколада, сочетая местные вдохновения и смелые техники. Через свои творения оно…

découvrez comment l'unesco joue un rôle clé dans la préservation du tourisme, de la biodiversité et de l'identité culturelle. explorez les enjeux majeurs qui façonnent notre monde et les initiatives de l'unesco pour promouvoir un développement durable.

ЮНЕСКО в центре проблем: туризм, биоразнообразие и идентичность как основные ресурсы

КРАТКО Официальная подача кандидатуры Королевских крепостей Лангедока в список ЮНЕСКО после двенадцати лет мобилизации. Проект, объединяющий восемь исключительных замков в Од и Арьеже, символизирующих средневековую окситанскую идентичность. Ожидание решения комитета всемирного наследия летом 2026 года. Цель — развитие устойчивого туризма,…

explorez des aventures extraordinaires à bord de l'harmony, un paquebot des croisières américaines. imprégnez-vous des récits captivants d'écrivains voyageurs qui partagent leurs expériences inoubliables en mer. vivez des découvertes uniques et laissez-vous embarquer dans des récits d'évasion.

невероятные приключения на борту американских круизов «Гармония», рассказанные путешествующими писателями

Посадка на борту Harmony Американских Круизов — это путешествие по следам необычного, где рассказы путешествующих авторов превосходят повседневность. Дикая величественность рек Колумбия и Снейк усиливает каждую остановку, оживленную эпопеей Льюиса и Кларка. Яркая история соединяется с изысканной гастрономией, захватывающими пейзажами…

découvrez sendets, une initiative captivante qui invite les seniors à plonger dans les richesses de leur passé. explorez des souvenirs, partagez des histoires et reconnectez-vous avec l'histoire à travers des activités enrichissantes et des échanges intergénérationnels.

Сендеты: увлекательное исследование прошлого для пожилых людей

КРАТКО Теплая встреча между пожилыми людьми из Sendets (ARSS) и из Assat Культурная поездка в сердце истории Беарана и Morlaàs Открытие виконтов Беарана (Centulle, Gaston, Moncade) через диаппарат Экскурсия по Morlaàs: исторические улицы, стены, прачечные, средневековые дома Гастрономическая пауза в…

découvrez les merveilles historiques de la pittoresque région anglaise à travers les yeux de rick steves. plongez dans un voyage fascinant où l'histoire et la beauté se rencontrent, et laissez-vous inspirer par des trésors cachés et des monuments emblématiques.

рик стивс упоминает исторические чудеса, которые можно обнаружить в этом живописном районе англии

Хотите совершить настоящее путешествие во времени? Следуйте по стопам Рика Стивса, эксперта по историческим экскурсиям, чтобы исследовать чудеса северо-восточной Англии — увлекательного региона, где средневековые замки, римские руины и старинные улочки переплетаются. В этой статье вы узнаете о главных достопримечательностях,…

découvrez la tunisie, terre de sites antiques exceptionnels qui rivalisent avec les merveilles romaines. explorez des vestiges historiques préservés, loin des foules, et plongez dans une histoire fascinante qui vous transportera à l'époque glorieuse de l'antiquité.

Тунис: впечатляющие античные памятники, которые могут соперничать с Римом, но без толп туристов

Хотите окунуться в магию античности, не сталкиваясь с толпами и не переплачивая, как в крупных столицах? Направляйтесь в Тунис! Этот драгоценный камень Северной Африки приглашает вас в путешествие во времени, в сердце величественных археологических мест. Амфитеатры, храмы, мозаики… Здесь чудеса…

découvrez les cinq destinations incontournables des caraïbes qui émerveilleront vos sens. des plages de sable blanc aux eaux turquoise cristallines, chaque île offre une expérience unique alliant culture, aventure et détente. préparez-vous à partir à la découverte de ces joyaux tropicaux!

Пять главных направлений в Карибском регионе, которые стоит посетить

В КРАТЦЕ Представление Топ-5 незабываемых направлений Карибов на 2024 год. Фокус на Доминиканской Республике, региональном лидере с 8,5 миллиона туристов. Рейтинг также включает Ямайку, Кубу, Багамы и Арубу. Выделение роста карибского туризма и динамики после пандемии. Анализ причин успеха: преимущества…

explorez les plus beaux itinéraires fluviaux de france, entrez dans un monde enchanteur en naviguant sur ses majestueux fleuves et canaux. découvrez des paysages à couper le souffle, des villages pittoresques et la richesse culturelle de la france au fil de l'eau.

Откройте для себя самые очаровательные речные маршруты через реки и каналы Франции

Путешествие по воде — это возможность подарить себе мгновение вне времени, где наследие, природа и удовольствие жизни раскрываются с каждой шлюзовой камерой. От Бургундии до Камарга, через Бретань и знаменитый канал дю Миди, водные маршруты Франции обещают спокойные путешествия в…

découvrez une plage secrète en france, un véritable trésor caché qui invite à l'évasion. profitez de ses paysages époustouflants, de ses eaux cristallines et de son ambiance paisible, loin des foules. une expérience à ne pas manquer pour les amoureux de la nature et de la tranquillité.

Узнайте об этом секретном пляже, незаслуженно забытом сокровище Франции, которое нельзя пропустить

Между варской скалой и бирюзовыми горизонтами некоторые сокровища, похоже, ускользают от внимания широкой публики. Перед полуостровом Жиен простирается неприметный остров Пор-Крос, природный святилище, наполненное светом. Далеко от толп Поркеролей, он скрывает секретный пляж Палюд, малоизвестный сокровище французского побережья, доступ к…

explorez cette île secrète, joyau caché à proximité du mont-saint-michel, où sérénité et beauté naturelle se rencontrent pour une escapade inoubliable.

Откройте для себя этот малоизвестный остров, настоящую жемчужину рядом с Мон-Сен-Мишель, уединенное место для исследования.

Вдали от суеты, окружающей самые посещаемые памятники Нормандии, тихий оазис очаровывает любопытных путешественников, жаждущих подлинности и спокойствия. Если аура Мон-Сен-Мишель продолжает привлекать толпы, то неподалеку находится природное сокровище, где царят тишина, биоразнообразие и созерцание: остров Татий. Этот островной жемчужина, защищенная…

découvrez comment virtuoso restructure son équipe de direction pour renforcer son leadership et innover dans le secteur. suivez les nouvelles dynamiques qui promettent de transformer l'entreprise et d'améliorer son offre au client.

Виртуоз реорганизует свою команду руководства

Virtuoso проводит серьезную стратегическую трансформацию, реорганизуя свою руководящую команду и ставя под сомнение эффективность традиционных управленческих моделей. Уникальное распределение обязанностей, повышение роли нетрадиционных кадров, новая организация экспертных областей: эти выборы подчеркивают стремление предвидеть изменения в индустрии. Внутренняя реорганизация нацелена на…

découvrez les merveilles des îles féroé avec notre sélection des six sites incontournables. plongez dans des paysages à couper le souffle, des villages pittoresques et une culture fascinante. partez à l'aventure au cœur de ce paradis nordique!

Исследуйте Фарерские острова: шесть очаровательных мест, которые нельзя пропустить

Потерянные в сердце Северной Атлантики, Фарерские острова готовят захватывающие сюрпризы для путешественников, готовых противостоять ветру и брызгам. Между головокружительными скалами, магически сбалансированными озерами, игривыми птицами и деревнями, замершими во времени, этот датский архипелаг призывает к приключениям с большой буквы А.…

découvrez le lancement de la saison estivale à bon-repos-sur-blavet, organisé par l'office de tourisme. profitez d'activités animées, d'événements locaux et de magnifiques paysages pour vivre un été inoubliable dans ce charmant village breton.

Бон-Репо-сюр-Блаве: открытие летнего сезона офисом по туризму

КРАТКО Официальный запуск летнего сезона в Бон-Репос-сюр-Блаве Инициатива, организованная туристическим офисом Презентация новинок и мероприятий лета Поддержка местного наследия и туристических активностей Цель: привлечь посетителей и жителей к летним предложениям Бон-Репос-сюр-Блав готовится к лету, полному открытий и мероприятий благодаря официальному…