Рубрика Актуальности

découvrez paris autrement avec notre expérience unique à bord d'un solex. entre les klaxons et la nostalgie, parcourez les rues emblématiques de la capitale française et revivez des moments inoubliables. laissez-vous séduire par le charme authentique de la ville lumière au rythme de votre balade.

На ритме гудков и ностальгии: исследуйте Париж на борту Солекса

Представьте себе, как вы мчитесь по парижским бульварам, ветер в волосах, ведя за собой мягкую вибрацию старинного Solex, обновленного к современным требованиям. Под любопытными взглядами прохожих, между ностальгическими воспоминаниями и электрической энергией, Париж открывает свое новое лицо: лицо города, который…

découvrez les defender awards, une initiative novatrice de defender visant à récompenser et encourager les projets humanitaires et environnementaux locaux. rejoignez-nous pour célébrer l'engagement communautaire et promouvoir un avenir durable.

Defender запускает награды Defender Awards для поощрения гуманитарных и экологических инициатив на местном уровне

Легендарный британский бренд вновь привлекает к себе внимание с запуском Defender Awards — совершенно новой инициативы, направленной на то, чтобы отпраздновать и поддерживать усилия повседневных героев, борющихся за окружающую среду и гуманитарные дела на местном уровне. В награду для лауреатов:…

profitez d'offres exceptionnelles avec itur ! bénéficiez jusqu'à 55% de réduction sur les vols de dernière minute pour vos escapades imprévues. ne manquez pas cette occasion de voyager à prix réduit.

Itur предлагает скидку до 55% на горящие авиабилеты для ваших неожиданных путешествий

КРАТКО До 55% скидки на горящие билеты с Itur Широкий выбор доступных направлений Эксклюзивные предложения с известными партнёрами (Costa Croisières, Marmara, Lookéa и др.) Цены обновляются ежедневно для лучшего момента бронирования Отдых менее чем за 500 евро, включая пакетные туры…

découvrez comment le coût croissant des vacances impacte les décisions de réservation des français pour leurs escapades. analyse des tendances et astuces pour voyager à petit prix.

Стоимость отпусков сдерживает бронирование французами своих поездок

КРАТКО Замедление бронирований на лето наблюдается с апреля. Французы ждут последние минутные акции. Дальние направления особенно затронуты. Цены на поездки остаются высокими, в среднем на 25% выше уровня до пандемии. Несмотря на желание уехать, ограниченный бюджет сдерживает решения о бронировании.…

découvrez comment le secours populaire des côtes-d’armor à saint-brieuc s'engage à rendre les vacances accessibles à tous, offrant des solutions et des activités pour permettre à chacun de profiter de moments de détente et de loisirs.

В Сен-Бриё, Попечительский комитет Кот-д’Армора делает отпуск доступным для всех!

КРАТКО Каникулы 2025 запущены обществом «Попечительский фонд» в департаменте Кот-д’Армор. Дни отдыха для 500 человек начиная с 3 €. Прием семей для детей из Гваделупы и Реюньона. Ключевое событие: День забытых отпусков 20 августа в Париже. 50 € = один…

découvrez pourquoi les escapades à la plage, en particulier la magnifique côte spatiale, figurent en tête des préférences estivales. profitez d'une expérience séduisante et économique pour vos vacances. explorez des paysages époustouflants, des activités nautiques palpitantes et des moments de détente inoubliables.

Эскапады на пляже на первом месте среди летних предпочтений: космическое побережье, привлекательный и экономичный вариант

Летнее желание уезда становится все более острым вокруг солнечных берегов, где поездки на пляж становятся основными желаниями. Путешественники теперь отдают предпочтение аутентичности социальных встреч и природному спокойствию, оставляя большие мегаполисы на заднем плане. Под влиянием финансового давления и перед *продуктивной…

découvrez l'univers enchanteur d'aurélien bellanger à travers 'marienbad'. plongez dans un monde captivant où la nature se mêle au mystère, entre biches élégantes, mousse luxuriante et eaux énigmatiques. une exploration littéraire fascinante vous attend.

Аурелиен Белланже погружается в мир Марьенбада, среди ланей, мха и таинственных вод

Чудодейная вода бьет в сердце Чехии, где современность уступает место барочной роскоши Мариебанда, мифического курорта, любимого императорами и поэтами. Здесь писатель Орельен Белланже погружается в сенсорный опыт, где лесная прогулка соседствует с увядшей элегантностью неоклассических колоннад. Загадка сорока источников формирует…

découvrez la 'princesinha do mar', un croissant de sable enchanteur se transformant en une vibrante piste de danse au coucher du soleil. un spectacle magique alliant beauté naturelle et ambiance festive, parfait pour une soirée inoubliable.

‘Принцесса моря’: песчаный круассан превращается в огромную танцплощадку на закате

На ярком побережье Рио-де-Жанейро разворачивается сцена, где обыденное становится необычным. Копакабана, прозванная Принцессой Волн или Princesinha do Mar, превышает простое понятие пляжа. Каждый вечер её Песчаный Полумесяц превращается в бурлящую площадку, где морские вайбы сливаются с ритмами самбы, предлагая посетителям…

découvrez comment bruges œuvre pour protéger son patrimoine en invitant les touristes à s'engager contre le vol de ses précieux pavés historiques. rejoignez cette initiative et participez à la préservation de la beauté de cette ville médiévale.

Брюгге призывает туристов положить конец краже своих брусчаток

Улицы, покрытые исторической брусчаткой, придают Брюгге несравненную вековую великолепие, сияние которого подпадает под угрозу из-за тревожного явления. Фламандский город подвергается эрозии своего городского наследия: методичному воровству его ценной брусчатки. Каждый камень, украденный из города, нарушает душу его подлинной архитектуры. Власти…

découvrez zagreb, la capitale artistique de la croatie, où chaque dimanche se transforme en une expérience inoubliable. explorez son riche patrimoine culturel, ses galeries captivantes et ses événements vibrants qui font de cette ville un véritable trésor à découvrir.

Загреб, художественная столица, которая превратит ваши воскресенья в незабываемые моменты

Приготовьтесь переосмыслить свои воскресенья в завораживающих улочках Загреба, столицы Хорватии с множеством художественных лиц. Между секретными пиршествами, организуемыми в загадочных местах, и эпhemeral галереями, возникающими там, где их меньше всего ожидаешь, город обещает захватывающие впечатления, вдали от рутинных воскресений. В…

des tempêtes violentes s'annoncent dans le sud, menaçant les déplacements des voyageurs à l'occasion du week-end de la fête des mémoriaux. renseignez-vous sur les impacts potentiels sur les routes et les conseils pour un voyage en toute sécurité.

сильные шторма на юге ставят под угрозу поездки на выходных в честь Дня памяти

Сильные штормы угрожают стабильности путешествий во время Дня памяти. Более тринадцати миллионов человек находятся в потенциальной опасности, от равнин Техаса до долин Миссисипи. Ожидаются мощные порывы ветра, массивные градины и риск наводнений, что нарушит организацию передвижений по всему югу. Прогноз…

explorez le charmant village français qui se distingue par son nom unique d'une seule lettre. découvrez sa culture, son histoire riche et ses paysages pittoresques dans un lieu plein de surprises.

Откройте для себя французскую деревню с самым коротким названием: всего одна буква!

В КРАТЦЕ Деревня с самым коротким названием во Франции: всего одна буква, Y Находится в Сомме, в 30 км от Амиена Ее жителей называют Ипсилониенами и Ипсилониенками Настоящая топонимическая и административная curiosité История, уходящая корнями в XII век, от латинского…

découvrez la nomination d'un nouveau responsable à l'office de tourisme guingamp-baie de paimpol. apprenez comment cette nouvelle direction pourrait transformer l'accueil et les services touristiques dans cette belle région bretonne.

Новый руководитель возглавляет офис туристической информации Гинган-Паймполь

КРАТКО Назначение нового руководителя в туристическом офисе Гингамп-Бай де Паймполь. Изменения в управлении и стратегическом направлении команды. Цель: укрепление туристической привлекательности региона. Укрепление сотрудничества с местными партнерами и акторами региона. Внедрение новых действий для популяризации наследия и активизации туристического предложения.…

plongez dans l'univers envoûtant de biarritz ce printemps ! découvrez les nouvelles pépites de la ville, des lieux incontournables aux événements exquis, pour vivre une saison inoubliable. ne manquez pas l'opportunité d'explorer ce joyau de la côte basque.

Откройте для себя новые жемчужины Бискайи для незабываемой весны

На извиве преобразованных улочек и необычных адресов город Биарриц этой весной дарит ветер свежести и новизны. Между отелями с современным элегантным дизайном, крышами, приподнятыми над океаном, и переосмысленными гурманскими ресторанчиками, прибрежный город становится более чем когда-либо любимой площадкой для гурманов…

découvrez le téléphérique le plus long du monde, désormais installé dans les magnifiques caraïbes. une aventure unique vous attend, offrant des vues imprenables sur des paysages paradisiaques. ne manquez pas cette expérience inédite qui allie sensations fortes et beauté naturelle.

Самый длинный канатный подъёмник в мире теперь устанавливается на Карибах

КРАТКО Остров Доминика принимает самый длинный канатный подъемник в мире. Быстрая связь между столицей Розо и знаменитым кипящим озером. Поездка длится 20 минут над тропическим лесом, избегая шести часов пешего похода. Проект, интегрированный в устойчивый рост и улучшение туристического доступа.…

découvrez la 'petite ville dorée' de caroline du sud, un charmant bijou artistique enveloppé de verdure. explorez son ambiance chaleureuse et conviviale, parfaite pour tous ceux en quête d'une escapade pittoresque au cœur de la créativité.

‘маленький золотой город’ Южной Каролины, очаровательный художественный драгоценность, уютно расположенный под деревьями, известный своим гостеприимством

Хотите открыть для себя секретный уголок Южной Каролины, вдали от толп на Мертл-Бич? “Золотой городок” порадует любителей искусства, природы и теплых встреч. Уютно расположенный под кроной волшебных деревьев, этот городок излучает дружелюбную атмосферу и яркое творчество на каждом углу. Между…

découvrez les dernières annonces du gouvernement sur les tarifs des billets d'avion pour la corse. informez-vous sur les mesures prises pour clarifier la situation et faciliter vos déplacements vers cette destination prisée.

Правительство разъясняет ситуацию касательно тарифов на авиабилеты на Корсику

КРАТКО Живое обсуждение в Собрании Корсики по поводу стоимости авиабилетов на остров. Профессионалы в сфере туризма осуждают высокие тарифы, которые считают неприемлемыми для посетителей и которые влияют на их расходы на месте. Региональное правительство уточняет, что стоимость пребывания в Корсике…

découvrez comment le week-end de la fête du souvenir a entraîné des records de circulation sur les routes, avec des embouteillages inédits et des conseils pour anticiper vos trajets. restez informé sur les conditions de circulation et les meilleures pratiques pour un voyage réussi.

Выходные дни праздника Памяти бьют рекорды пробок на дорогах

Дороги пылают от беспрецедентного наплыва путешественников во время праздника Памяти. Автомобилисты становятся свидетелями уникального явления: *на горизонте замаячили исторические рекорды движения, переопределяющие традиции летней мобильности*. Исключительно низкая стоимость топлива стимулирует эту массовую мобильность. Эта ситуация создает уникальные логистические вызовы, *вызывая…

découvrez la nouvelle politique d'accès aux sentiers de randonnée de cette destination prisée, qui impose des frais pour les visiteurs étrangers cet été. informez-vous sur les modalités et préparez votre prochaine aventure en pleine nature!

Известное место для походов вводит плату за доступ к своим тропам для иностранных посетителей этим летом

Этим летом любителям открытых пространств, мечтающим о том, чтобы протоптаться по захватывающим видам Атлантики, придется положить в свой рюкзак еще несколько евро. Мадейра, португальская жемчужина, популярная среди туристов со всего мира, только что ввела новую финансовую плату для всех иностранных…

découvrez comment des millions sont investis pour améliorer les routes et les aéroports à l'occasion du week-end de la fête du souvenir. avec une fréquentation pouvant atteindre un record en près de 20 ans, cet événement promet d'attirer de nombreux visiteurs et de dynamiser le secteur du transport.

Миллионы на улучшение дорог и аэропортов в выходные на праздник памяти, с возможным рекордным посещением за почти 20 лет

Наплыв путешественников, ожидаемый на дорогах и в аэропортах в выходные дни в честь Дня памяті, открывает беспрецедентный сезон поездок. *Масштабные инвестиции в дорожную и аэропортовую инфраструктуру отвечают на этот невероятный рост потоков, который стал возможен благодаря прогнозам о рекордном уровне…