|
КРАТКО
|
Празднование 50-летия Центра отдыха Le Cabrit #
Центр отдыха Le Cabrit, расположенный в Люзе-Сен-Савере, недавно отметил важный этап, отпраздновав свои 50 лет существования. Эта церемония, состоявшаяся 29 ноября, стала возможностью вспомнить путь, пройденный этим знаковым учреждением, ценимым за его способность связывать поколения через незабываемые пребывания в сердце горных пейзажей. Этот юбилей был наполнен трогательными свидетельствами и солидарными действиями, подчеркивающими значение Cabrit для муниципалитета Виллонав-д’Орно и за его пределами.
Учреждение, укоренившееся в местной истории #
Центр отдыха Le Cabrit, существовавший задолго до его приобретения муниципалитетом Виллонав-д’Орно, изменил свою историю с того решающего момента в 1973 году. Эта дата укрепила связи между Люзом-Сен-Савером и Виллонов-д’Орно, предложив платформу для молодежи и семей, стремящихся сбежать в природу. Альпийская обстановка, между равниной и горами, стала театром для множества приключений и воспоминаний.
Проект, имеющий смысл #
Во время празднований выступающие восхваляли видение, стоящее за этим центром. «Какое прекрасное изобретение Cabrit, какое богатство для нашего муниципалитета!» — заявил один участник, подчеркивая тем самым ключевую роль, которую центр играет в местной экономике. Нанимая работников из региона и поддерживая местных производителей, Le Cabrit зарекомендовал себя как важный игрок в области устойчивого развития и совместного проживания.
Впечатляющий путь #
Жером Люри, нынешний директор, поделился потрясающими цифрами, свидетельствующими о успехе учреждения: более 100 000 человек приняты, 500 000 ночевок и миллион порций еды поданы. Эти статистические данные показывают значительное влияние центра на жизнь отдыхающих, а также преданность посетителей, многие из которых возвращаются год за годом. Для Люри нет сомнений: Le Cabrit — это гораздо больше, чем просто центр отдыха, это настоящая институция.
Воспоминания о совместной юности #
Le Cabrit смог установить нерушимые связи между поколениями. Тысячи молодых людей получили возможность открыть для себя радости гор, создавая воспоминания, которые сохранятся на протяжении всей их жизни. Как отметил один из участников, «Le Cabrit способствует совместному проживанию», позволяя детям из Виллонав-д’Орно ознакомиться с красотой пиренейских пейзажей.
Коллективная благодарность #
Во время празднований Жером Люри выразил свою благодарность всем, кто способствовал развитию центра. Сотрудники, аниматоры, часто бывшие молодыми отдыхающими, не говоря уже о преподавателях и муниципальных техников, все были отмечены за их преданность. В этот вечер также были выражены благодарности местным деятелям, таким как торговцы, пожарные и медики, которые участвуют в жизни центра.
Продолжение красивой истории #
В контексте, где многие муниципалитеты отказываются от своих центров отдыха, настойчивость Виллонав-д’Орно и Люза-Сен-Савера поддерживать Le Cabrit является лучом надежды. Поддержка избранных, отсутствие мэра Мишеля Пюньонэка было компенсировано присутствием его предшественника, свидетельствует о политическом обязательстве в пользу общественных развлечений и молодежи.
Символ единства и партнерства #
Чтобы закрепить свое партнерство, два муниципалитета обменялись символическим подарком — великолепным деревянным знаком, созданным Ричардом Мати. Это произведение иллюстрирует крепкую связь между Виллонав-д’Орно и Люзом-Сен-Савером и обещает продолжать писать общую историю будущих поколений, отмечая незабываемое приключение, которое пережило десятилетия в Центре отдыха Le Cabrit.
