В КРАТЦЕ
|
Севилья, жемчужина Андалусии, сегодня сталкивается с основными проблемами массового туризма, который меняет ее облик и облик ее исторических районов. Привлекая все большее количество посетителей каждый год, столица Андалусии видит, как ее жители испытывают трудности с жильем, в то время как туристическая деятельность сильно бьет по городскому балансу. Эта статья исследует причины этой переполненности, предпринятые меры по диверсификации и напряженность между экономическим развитием и сохранением качества жизни местных жителей.
Севилья и недавний туристический бум #
Между 2022 и 2024 годами Испания ощутила резкий рост числа иностранных туристов, с увеличением на 31 %. Андалусия, регион, любящий путешественников за богатое культурное наследие, видит, как ее города, такие как Севилья, переполняются, что усиливает конкуренцию на рынке жилья и трансформирует ее самые знаковые районы. Поддерживаемая ростом ВВП в 3,2 % и колоссальными туристическими доходами – 126 миллиардов евро, потраченных 94 миллионами иностранных туристов в 2024 году – Испания сияет экономически, но этот рост также вызывает местные опасения.
Несмотря на разнообразие методов учета в разных регионах и непрозрачность, окружающую аренду туристических квартир, проблема остается прежней: туризм меняет городскую динамику Севильи. Постоянные потоки усиливают неравномерный процесс, особенно в историческом центре, где последствия для местных жителей очевидны.
Туристический рай стал проблемой #
Севилья имеет туристическую репутацию на протяжении веков. Ее путь отмечен ролью торгового перекрестка во время мусульманской эпохи, затем благодаря монополи на колониальную торговлю с XVI века, прежде чем стать источником вдохновения для романтиков и современного туризма. Культурные работы и крупные события сделали предложение города адаптированным к желаниям путешественников, превратив его в обязательное место в Андалусии.
Инфраструктура развивалась по мере роста города, особенно благодаря таким событиям, как Иберо-американская выставка 1929 года или ЭКСПО-92, которые глубоко изменили городское пространство. Тем не менее, хотя эти проекты способствовали открытости и привлекательности Севильи, сейчас они ставят вопрос о своей социальной и наследственной стоимости.
Попытки диверсификации и новые формы туризма #
Перед лицом перенаселенности исторического центра власти Севильи пытаются направить потоки и расширить туристическую привлекательность. Создание современных ориентиров, таких как структура Metropol Parasol (известная как «Las Setas») и башня Пелли, было направлено на диверсификацию туристических мест в непосредственной окрестности старого центра города. Несмотря на то что эти дополнения вызывали споры в начале, сегодня они интегрированы в туристические маршруты.
Кроме того, что стали популярными ранее заброшенные районы, такие как Триана или Ла Макарана, Севилья также делает акцент на кинотюризме, использующем интерес к произведениям, снимавшимся в городе, таким как Игра престолов или Звездные войны. Организация спортивных мероприятий, фестивалей или позиционирование на туризме приключений и астротуризме иллюстрирует стремление обновить опыт посетителей и продлить сезонность.
Тревожные социальные и городские последствия #
Рост краткосрочной аренды туристических объектов, часто профессиональной, нарушает городскую жизнь. Цены на аренду взлетают, вынуждая многих жильцов покинуть центр в пригород, в то время как аутентичность и идентичность исторических районов подвергаются угрозе из-за однородности торговли и нашествия баров, вызывающих явление «бариетизация». Этот процесс не ограничивается Севильей, аналогичный случай наблюдается и в Гранаде, где последствия переполненности становятся критическими.
Хотя власти пытаются оценить ситуацию – принимая законы о количестве туристических квартир в каждом районе или стараясь лучше регулировать этот непрозрачный сектор – принятые меры не успевают за быстротой изменений. В некоторых районах около 18 % жилого фонда уже относится к туристическому сегменту, что является тревожным признаком для социальной разнообразия и качества жизни.
Реакции и гражданская мобилизация #
В течение нескольких лет гражданские коллективы, такие как Cactus или Sevilla se muere, выражают свое сопротивление избыточной коммерциализации города и потере жилья для коренных севаильцев. Они осуждают двойные стандарты со стороны властей, между продвижением туризма как экономического двигателя и отсутствием эффективных мер для защиты интересов местных жителей.
À lire страны, которых следует избегать для путешествия по рекомендациям Соединенных Штатов
Вопрос жилья, ставший эпицентром напряженности, становится предметом интенсивных политических дебатов, колеблящихся между ограничительными мерами и открытостью для рынка, без возможности обратной силы для регулирования существующего состояния. Эта обстановка напоминает о необходимости трансформации местного туристического управления, подобно инициативам, проводимым в других европейских регионах, которые можно изучить в этой статье о трансформации туристического управления.
Будущее требует поиска баланса #
Севилья, как и другие изменяющиеся направления, должна поставить перед собой цель разработать новые модели, где туризм способствует экономической жизнеспособности, не искажая социальную и наследственную ткань. Изучение решений, таких как развитие экологического туризма, поддержание таких отраслей, как экотуризм, или продвижение альтернативных побегов – например, через культурные или спортивные приключения, или таким образом, как этот тур в Грецию – может вдохновить новые пути решения негативных последствий массового туризма.
Размышления в настоящее время продолжаются на местном и европейском уровне, как, например, во время недавнего министерского визита, упомянутого в мероприятии, посвященном туризму в сельской местности. Севилья, колеблясь между сохранением своей идентичности и подчеркиванием своей международной привлекательности, остается лабораторией напряжений и основных вопросов, связанных с современной туристической экономикой.