当人群退去，色彩变得温暖时，前往Quimperlé和它的rias，在芬尼斯泰尔南部享受一个温柔的印度夏季。在像Doëlan这样的明信片般的小港口、沿海小径和郁郁葱葱的山谷之间，畅快地呼吸，享受秋季的光芒。菜单上有：在平静的水面上游玩、丰盛的市场、来自Bélon的牡蛎和一杯苹果酒，一切都在潮汐的舒缓节奏中进行。
想在夏季的喧嚣之后来一场大口呼吸的旅行吗？前往Quimperlé和它的rias，就在芬尼斯泰尔南部。在白色房屋的小港口、丰盛的市场、还残留温暖的海湾、传奇的小径和阳光下的露台，”印度夏季“在这里延续。行程安排：在Laïta沿岸的郁郁葱葱的自然中，前往Doëlan或Bélon的海洋旅行，探访苹果酒工作室，在Kouign Amann享受甜点，沿着Pouldu的高更足迹散步。让人享受延展的日子的温柔，盘子和摄影目标同样丰富。
发现QUIMPERLÉ及其RIAS：在芬尼斯泰尔南部享受一个温柔的印度夏季！
在港口、ria和Laïta山谷之间的自然之旅
当夏季的旅行者收拾行李时，Quimperlé les rias地区展现出它最美丽的颜色。海岸展开金色的小湾和微型港口，而内陆的山谷则郁郁葱葱。在Doëlan（Clohars-Carnoët市）景色宛如水彩画：风中庇护的白色房屋，两个小灯塔——一个绿色，一个红色——指引着一小群归来的渔船。我们可以在码头上观察船只的舞蹈，或是划着小船在Laïta的镜面上滑行，河流蜿蜒穿过山丘与森林。
在隐藏的港口和ria上享受美食之旅
这些布列塔尼的rias，是海洋随潮汐而上升的悠长沟壑，邀请人们轻松探访。涨潮时，伴随着海鸟，静谧地滑行；退潮时，泥滩上显露出它们的宝藏，从蛤蜊到刀贝。在这里，淡水与海水交融：难怪我们会看到许多牡蛎和贻贝的养殖场——我们观察、拍照，但将这些秘密留给牡蛎养殖者！为了品尝，前往那些隐藏的港口，这些港口让该地区的心跳加速：Le Bélon（以独特坚果味的平牡蛎而闻名），Rosbras，Brigneau或Merrien。
独特的市场和苹果酒
这个目的地的市场每天七天都在诱惑着人们：来自ria的牡蛎和贻贝，出自Doëlan渔民渔网的鱼，黑麦煎饼，焦糖Kouign Amann，绵软的Far breton，当然还有当地的苹果酒，它既果味十足又清新可口。爱好者们可沿着康沃尔的泡泡之路前行：在Clohars-Carnoët，可以推开“Des Bouteilles à l’amère”或Apothicaire酒厂的大门，以其美味的香料酒款而闻名。在Riec-sur-Bélon，Le Pressoir提供一种丰厚而芳香的AOP酒款。在Bannalec，Perennoù Sant Jakez农场继续以有机的形式延续这一传统。
远足、沙滩和恶魔岩
在大自然方面，有很多选择。远足者沿着GR34沿海行走，深入保护森木，或者在恶魔岩享受一个神秘的片刻。传说中，这里讲述了恶魔与圣古诺勒在Ellé深渊的史诗般对抗。被列为Natura 2000的地点充满了水的低语和鸟儿的歌唱：确保会让人毛骨悚然。在海岸一侧，沙滩和弯月形的小湾邀请人们游泳——水温在整个夏季里升高，接近20°C……这是一个值得抓住的布列塔尼小奇迹。
阳光明媚的露台和好去处
在九月，阳光从黎明延续到黄昏。我们在一个朝南的露台上或沙滩上欣喜地享受。在Doëlan，酒吧餐厅Le Bernique在码头上展开了一个宽广的露台：面朝船只的往来，为欢乐干杯。在昔日的沙丁鱼港口Brigneau（位于Moëlan-sur-Mer旁），我们热爱著名的烤沙丁鱼和小土豆。想要在城市中享受一丝宁静吗？前往Oh! Jardin，这是位于Quimperlé的L’Échappée Belle客房的餐厅和茶室，藏在小巷中。
千年城市与艺术家之路
Quimperlé展示了让老旧石头爱好者心醉的遗产：两条河流在此汇合，形成Laïta，铺满石头的小巷边有古老的木框房屋和优雅的花岗岩宅邸，还有一座惊人的罗马式圆形教堂，西部保存下来的最后一个中世纪医院（被列为历史遗迹），以及一座十五世纪的绝美石桥，屡次被画家所铭记。恰好，Pouldu的海岸吸引了艺术家：一条绘画之路沿途布满十五处现场作品，让人们对比现实景观与保罗·高更、梅耶·德·汉或保罗·塞吕斯耶的视角。回到市中心，可以赶往乌尔苏林教堂，参观展览“黑暗光辉的欢乐映像”，致敬于尼古拉·费多连科（色彩丰富的绘画、雕塑、陶瓷和装置），展出至10月26日。
周边的短途旅行：前往贡卡尔诺和洛里昂
如果您想继续这段冒险，东行前往贡卡尔诺及其闭合城市，或北上前往洛里昂及其港口。为了寻觅更多珍宝而不遗漏任何必游之地，可以参考这些非常实用的推荐：贡卡尔诺周围的14个必看景点和洛里昂周围的12个探索场所。让您在城墙、博物馆、海滩和美食之间自由组合个性化的假期。
延续温暖的实用信息
无论是徒步、骑自行车、划皮艇……甚至开着一辆2 CV来增添复古风情，芬尼斯泰尔南部都可以按照您的节奏尽情享受。卡片、行程建议、时间表和最新的灵感，都可以在这个目的地的官方网站上找到：quimperle-lesrias.bzh。
照片来源：Jordi Carrio Jamila, Jacqueline Piriou, Thibault Poriel, Emmanuel Berthier, Alexandre Lamoureux, Fly HD, Emmanuel Berthier, Alexandre Lamoureux, Thibault Poriel和Alexandre Lamoureux，为布列塔尼旅游、CRTB和Quimperlé les rias 目的地而拍摄。
