フランスとスペインの間にある失われた土地を想像してみてください。季節ごとに国籍を変えるカメレオンのように。毎年8月1日、この神秘的な小島はスペインに別れを告げ、6ヶ月間フランスの懐に戻ります。この珍しい行き来は魅力的で、このビダソア川に位置する島の歴史は、歴史的条約、王族の結婚、公式な儀式を交えた冒険映画のシナリオのようです…すべては国境に住む人々の好奇の目の下で。
年に2回、自らの国籍をシャツのように変える島を想像してみてください！ ビダソア川の自然の国境に位置するバスク地方の中心にあるフェイザン島は、毎年8月1日にその存在が注目される不思議な土地です。スペインの地位からフランスの地位に切り替わるというその能力は、6ヶ月後に再び逆の道をたどるのです。隣接する2大国の間の千年の歴史の珍しい生き残りであるこの島は、数多くの逸話や公式な儀式、行政の伝説を引き起こし、魅了し、刺激します。フランスとスペインの味付けが施された共同体のユニークな世界に飛び込んでみましょう。
歴史に満ちた小さな島
フランスとスペインの間の曲がりくねった国境であるビダソア川の中心には地政学的な珍品が存在します：フェイザン島です。この長さ130メートル、幅15メートルの土地は、重大な秘密を持っているため、ほとんど気付かれないはずでした。1659年に署名されたピレネー条約以来、彼女はハプスブルク家とブルボン家の間の古い対立の終焉を象徴し、現在の国境を確定させています。したがって、この島はヨーロッパの歴史において独自の位置を占めており、ルイ14世とオーストリアのマリー・テレーズの間の王族としても戦略的な婚姻により平和的な解決を象徴し、国の主権が交互に交代する事例の1つです。
コンドミニアムとは何か？
あなたは正しく読んでいます。フェイザン島は、どの国にも永続的に属していません。1856年12月2日に署名されたバイヨンヌ条約以来、彼女は公式にコンドミニアムの地位を享受しています。これは、フランスとスペインという2つの国が交互にその管理を均等に分け合っていることを意味します。8月1日から1月31日まで、彼女は三色の共和制の服を着て、2月1日から7月31日までは再びスペインのものとなります。この世界でユニークなシステムは、他では非常にまれにしか採用されておらず、このマイクロ領土を本物の外交的UFOにしています！
好奇心旺盛な人々にとって禁止された領域
知名度にもかかわらず、フェイザン島は簡単には近づけません。個人のアクセスが厳しく禁止されており、港やビーチも存在せず、島の緑の岸に足を踏み入れられるのは、その管理を担当するエンダイとイルンの市職員だけです。しかし、毎年半期ごとに国が主権を移行する際には、高い象徴性を持つ儀式がひっそりと行われます。軍人、公式、両岸の代表者が集まり、ピレネー条約を記念する記念碑の周りに集まり、350年以上にわたりこの奇妙な島を活気づけてきた良好な関係の誓いを新たにします。
お化け島の副女王と副王
この島はその名の通り、もはや鳥の避難所ではありませんが、それでも半年ごとに新しい高官を迎え入れます！ 交代の日、フランスの代表者（最近ではランド州およびピレネー＝アトランティック州の海洋と海岸の特使であるポーリーヌ・ポティエ）が6ヶ月間の名誉称号、副女王を与えられます。羽根と金の時代は終わりましたが、毎年2月1日にはサン・セバスティアンのスペイン海軍の指揮官のもとに、その役割が副王に渡され、その者が7月末まで副王となります。この役割は純粋に象徴的ですが、国の主権が変わるたびにフランスとスペインの歴史と友情の小さな炎を再燃させます。
地図上の神秘的な小さな場所
地図上で、この島は常に正しい場所にありません。 Googleマップは彼女にフランスの片足とスペインのもう一つの足を与え、二人のパートナーの間で揺れるダンサーのようです。好奇心旺盛な人々のために、フランス側のバイスト・ド・ジョンコーから島を見ることができます。訪れるたびに、ここで開催された24回の外交会議の際の雰囲気を夢見ることができます。ヨーロッパの未来を形作るために。しかし国境での他の驚きを体験するために、スペインの有名なレストラン、ラ・サリタでの星付きの訪問に挑戦してみたり、マドリードの発展する町を探索してみたりするのはどうでしょうか？ （詳細はこちら）または、伝統と現代の間で常に息を吹き返す活気ある街、マドリードを訪れるのも良いでしょう（こちらをご覧ください）。
フェイザン島、フランスとスペインの同盟の劇場
その大きさと見かけ上の平穏にもかかわらず（実際には数匹のヌートリアと水鳥が住んでいるだけ）、この島は常に強くて珍しい歴史の重みを抱えています。儀式は定期的に行われ、厳粛な雰囲気の中で、両国間の共有の優しさと相互尊重を再確認します。泊まることは不可能ですが、情熱を注ぐ人々はマドリードの秘密のブティックホテルで楽しみを見つけることができるでしょう（詳しくはこちら）、または彼らの次の冒険でシチリアの歴史的な足跡を巡るパトロールを楽しむことができるでしょう（より多くの情報はこちら）。
遠くから見るべき独特の現象！
毎年8月1日、フランス国旗の下に戻る島は驚くべき一時を提供し、外交と共存が共有の領土を生み出しうることを思い出させます。もしあなたが活気に満ちたスペインの首都へ旅行を続けるなら（こちらでお読みください）、この小宇宙の不思議さを目に焼き付けておくことをお忘れなく、波瀾万丈な過去と理解し合う技の証人としての役割を果たす、無人島です！
