Представьте себе: спонтанный отдых на длинные выходные под солнцем, чемоданы готовы, а дети в восторге от мысли пропустить школу, чтобы насладиться поездкой. Увы, это небольшое удовольствие может привести к менее идиллическим последствиям, чем купание в море: пропуск занятий без уважительной причины может обернуться для вас неприятным финансовым сюрпризом… и речь идет не только о цене авиабилета! Будьте готовы, потому что во Франции обязанность посещения школы не имеет каникул, а штраф может быстро возрасти, если вы решите нарушить расписание.
Хотите провести несколько дней с семьей и взять детей на длинный уикенд? Прежде чем бронировать этот заманчивый рейс или отправляться в путь к приключениям, имейте в виду, что пропуск школы вашими детьми может повлечь за собой гораздо больше, чем просто записка-выписка на скорую руку… Ваш кошелек может пострадать, как и ваше спокойствие. В этой статье объясняется, почему поездки вне школьных каникул, даже на короткий срок, могут иметь юридические и финансовые последствия, и какие альтернативы и процедуры следует иметь в виду, прежде чем паковать чемоданы.
Скрытые расходы семейных уикендов во время учебы #
Кто не хотел бы спонтанно устроить себе небольшое приключение, особенно когда цены на авиабилеты или аренду жилья становятся просто невероятными? Но поездка в отпуск вне школьных каникул не считается уважительной причиной отсутствия в системе образования Франции, и простая записка от родителей «по семейным причинам» не поможет.
À lire Билет вокруг света: какие остановки включить для успешного путешествия?
За семейным выездом в Марракеш или уикендом у кузенов на другом конце Франции может скрываться нарушение обязанности посещения школы, регулируемой Кодексом образования. Неавторизованные отсутствия могут привести к достаточно крупным штрафам. Это добавляет еще несколько нулей к общей стоимости вашего пребывания, даже не успев попробовать завтрак.
Что говорит закон о школьной прогула? #
С сентября 2019 года образование является обязательным для всех детей, проживающих во Франции, начиная с трех лет и до шестнадцати лет, независимо от того, являются ли они французами или иностранцами. Все отсутствия должны быть обоснованы и подтверждены учебным заведением. Родители несут ответственность за посещаемость своих детей.
Длинные выходные, чтобы насладиться приятной погодой или дешевыми билетами, не являются приемлемым оправданием. Согласно статье L131-10 Кодекса образования, родители, которые забывают об этом правиле, рискуют получить административный штраф в размере 750 евро. Приятное дополнение к вашему бюджету для немного больше солнечного времени с семьей! И если частые пропуски в итоге начинают угрожать успеваемости ребенка, дело может дойти до двух лет тюрьмы и 30 000 евро штрафа… Хотя на практике такие максимальные санкции остаются редкостью.
Пропуски, которые приемлемы (и нет!)
К счастью, некоторые причины считаются уважительными: болезнь (с медицинской справкой), значительное семейное событие, такое как свадьба или похороны, официальные спортивные соревнования или важное культурное мероприятие. Но простые длинные выходные или туристические поездки вне школьного расписания не входят в этот список, даже если вся семья мечтает о Пюи дю Фу или Риме накануне майских выходных.
À lire Успешная эмиграция: полный гид по этапам переезда за границу
Как запросить отсутствие (и чего следует избегать) #
Если возникает исключительная ситуация — переезд, родитель, работающий за границей, обязательные семейные обстоятельства… — рекомендуется подать заявку на разрешение на отсутствие в учебное заведение. Чем более подробно, точно (даты, обоснование, цель поездки…) и заранее будет сформулирована просьба, тем больше шансов на ее благоприятное рассмотрение. Но в случае отказа настаивать не стоит: правило остается в силе, и отсутствие останется неуважительным.
В крайнем случае можно обратиться к инспектору по образованию, если вы считаете, что запрос заслуживает повторного рассмотрения. И если все двери остаются закрытыми, то лучшим вариантом будет планировать поездки… во время школьных каникул, или, что уж говорить, отправиться в путь без детей! У вас муки совести от этой мысли? Семьи по всему миру иногда проходят через этот опыт, как можно прочитать в этом свидетельстве о семьях в ситуации длительного раздельного проживания.
Экономические… и социальные последствия #
Влияние не заканчивается на штрафе за неуважительное отсутствие. В долгосрочной перспективе череда пропусков может поставить ребенка в затруднительное положение, нарушить динамику класса и увеличить разрыв с его сверстниками. Это может превратить короткий уикенд в настоящий головоломку по восстановлению учебной программы… и источник стресса для семьи.
Кроме того, путешествия вне учебных каникул, чтобы избежать толпы, не являются выбором только для семей. Другие путешественники, стремящиеся к тишине, сталкиваются с проблемами: вы можете узнать больше о летнем туристическом притоке в Италии (последствиях перенаселенности туристов) или о вызовах, с которыми сталкивается мировой туристический сектор в Соединенных Штатах (как туристическая индустрия адаптируется).
À lire сайты аренды мотоциклов делают поездки намного более увлекательными
Слово напоследок для родителей-путешественников #
Если вы хотите улететь на последний прямой рейс до Занзибара (прежде чем он исчезнет, как сообщается в закрытие рейсов Air France), или готовы исследовать мир в одиночку, избегая обычных ошибок (советы для одиноких путешественников), лучше всего заглянуть в учебный график перед тем, как собирать чемоданы с семьей. Школьные каникулы установлены не просто так… И ваш банкир будет вам благодарен за то, что вам не придется оплачивать счёт в 750 евро за «спонтанный уикенд»!
