ピサとフィレンツェの間にある控えめな町が、柔らかくうねる丘、太陽に照らされたブドウ畑、そしてサイプレスの木々に囲まれた歴史的なヴィラと共に、トスカーナのアイコンに華を添えています。アクセスが容易で、庭園、ワイン、トレイルに恵まれたこの地域は、ライフスタイル、ナポレオンの歴史、そして山の冒険を融合させています。このおしゃれな田舎が、隣にルッカを持ちながら、次の絵葉書にふさわしい場所を望む理由です。
緑のラインと金色の石たちの古代の円形劇場の中心に、カパノリの町が、ルッカの南西に柔らかく広がっています。そこでは、トスカーナに秘かに期待するものが見つかりますが、観光地に留まっていると滅多に出会わないものです：細長いサイプレスの並木、年間2500時間以上の贅沢な光、厳かなポータルの背後で明らかになる貴族的な遺産、すべて観光の大都市から徒歩数分の距離にあります。
二つの大モンスター（数字と魅力において）- ピサの傾いた塔とフィレンツェの博物館の間に挟まれたカパノリは、魅力を引き出すためにスローダウンの妙を使います。ぶらぶらして、味わって、ハイキングをして、秘密にすると誓いながら出発します…または選ばれた友人に教えます。
ピサとフィレンツェの間に、丘陵地帯、ブドウ畑、魅力的な歴史的なヴィラに囲まれたイタリアの町を発見しよう — ヴィラと庭園の側面
際立つ存在であるマルリアのリアレヴィラは、1806年以来、ナポレオンの妹エリーザ・バチョッキ・ボナパルトを迎え入れてきました。そのルネッサンス様式の外観は、魅力的ですが、魔法がかかるのは庭園の中です：イタリア式の花壇やオレンジの温室、水の鏡が連なり、ほとんどその背後に歴史が揺れる音が聞こえてくるようです。柑橘類の香りが漂う夢の中を歩き、穏やかさと劇的な風景を兼ね備えています。
東側にはカラッラのヴィラがあり、子供たちに愛され、大人たちが様々な角度で写真を撮る伝説の魔女のオークを見守っています。国家的記念物に指定されているこの650年近くの木は、サバトの噂を生んできました…そして、ある人々はこの木がカルロ・コッローディに『ピノッキオ』のいくつかのページをインスパイアさせたと言っています。フォークロア、文学、尊い自然：物語に満ちた停留地のための素晴らしいトリオです。
ピサとフィレンツェの間に、丘陵地帯、ブドウ畑、魅力的な歴史的なヴィラに囲まれたイタリアの町を発見しよう — ブドウ畑と味わいの側面
ここでは、ブドウ畑が音楽の楽譜のように丘を登り、山からの新鮮な空気と高効率な太陽の間で完璧なメロディを奏でています。コッレ・ディ・ボルドケオでは、有機農業に転換したアグリツーリズモの場所で、試飲はまるで生きた絵画のようになります：丘を前に上げられたグラス、熟した果物の音、輝くオリーブ畑、ただ耳障りを破るのは独りで鳴くコオロギだけです。
この地域のワインセラーは、ブドウ栽培者の忍耐と土地の寛大さを語ります。そこで、夕食には疲れを癒す構造化された赤ワイン、庭のランチには明るい白ワイン、そして独立したスプーンに値するオリーブオイルに出会えます。ドーシェ・ヴィータ、しかし地元のバージョンです。
ピサとフィレンツェの間に、丘陵地帯、ブドウ畑、魅力的な歴史的なヴィラに囲まれたイタリアの町を発見しよう — トレイルと冒険の側面
宮殿の次は足があります。古代のフランチジェナ街道は、ローマとイギリスを結ぶ古代の巡礼路で、町の中心を通り、教区教会に沿って、歴史的なヴィラと息をのむような田舎へと続いて行きます。楽しむために北か南の道を選ぶことができ、いつでも主役のようなパノラマがあります。
熟練したハイカーはモンテ・ピサーノを眺め、その森林の峰と影のある道を追い求め、標高を味わうのに最適です。さらに北へ進むと、車で1時間のところにガルファニャーナが、アプアーネ山脈の扉を開きます：古代の大理石採掘場の間をくねり曲がる道と、はっきりした天気の日にはリグーリア海の穏やかな輝きを見下ろす尾根の道があります。壮観、でも余計なものはありません。
ピサとフィレンツェの間に、丘陵地帯、ブドウ畑、魅力的な歴史的なヴィラに囲まれたイタリアの町を発見しよう — アクセスと良いプラン
ゆっくりしたい旅行者に朗報です：国際空港ピサは車で約30分の距離、またフィレンツェのアメリゴ・ヴェスプッチ空港は約45分です。E76が地域を横断し、イタリアの大動脈に接続しており、ローマへは4時間未満で行けます。便利、ですよね？
春や秋は美しい時期です：金色の光、穏やかな気温、活気あるブドウ畑。真夏には、秘密の訪問者には朝の庭の見学をおすすめし、日中の日陰で昼寝をし、夕方には試飲を楽しむ方法があります。サイクリストは、ルッカの周りで、リック・スティーブスのノートにふさわしい素敵なループを見つけて丘に挑戦する前にウォームアップします。
ピサとフィレンツェの間に、丘陵地帯、ブドウ畑、魅力的な歴史的なヴィラに囲まれたイタリアの町を発見しよう — インスピレーションと近隣の逃避行
旅程を豊かにしたいですか？クラシックなスポットはたくさんあり、訪れる価値があります。旅行のお気に入りに加えておきたい情報です。世界中のアイデアの花束は、これらの必見の旅行先をチェックしてください。そして、トスカーナの優雅さに魅了されたなら、フランスにも似た魅力を持つ風景があります。こちらのトスカーナの美しさを思い起こさせるフランスのこの一角を見てください。
美食家は、近隣のエミリア・ロマーニャへと足を延ばし、特産品にあふれる味わい豊かな地域を見つけることができます。この美食探求を楽しんでみてください。予想外の拠点から出発する場合や、枠を超えたロードトリップが好きな場合には、このリュルシー・レヴィスからのイタリアの旅を参考にしてください。そして、家族で旅行する場合は、小さなグローブトロッターと共に旅をするという遠い目的地の試みは何も妨げません。この小さな子供とのカウアイ旅行に関する記事にはどこでも適用可能なヒントがたくさんあります。
