アルプスとレマン湖の間で、私たちはメールをノートに、白紙の不安を水の景色に交換します。エビアン・レ・バンのロイヤルホテルでは、ダグラス・ケネディが一握りの初心者の文筆家をレマン湖のほとりで書くように招待し、観察し、メモを取りながら呼吸する泡の中で物語のメカニズムを習得します。この出会いは、文学リトリートや執筆の旅の盛り上がりという真の瞬間の高まりを象徴しています。「ペンを手に」出かけて、気分をリフレッシュし、場所からインスピレーションを得て、移動を創造的な推進力に変えるのです。
レマン湖のほとりでは、一握りの文筆家がダグラス・ケネディと共に、エビアン・レ・バンのロイヤルホテルで前代未聞の執筆リトリートに参加しています。この二日間の厳密な集まりは、ワークショップ、個別面談、星付きの夕食を通じて、文学リトリートや執筆の旅というより広い現象を具現化します。そこでは、空気を変えるためだけでなく、段落を変えるためにも出かけます。ペリゴールの田園風景からブルターニュの修道院、移動式読書クラブから著者とのクルーズまで、文学は独自の目的地となります – ノートを開き、電話を切り、想像力をフル稼働させて。
ダグラス・ケネディと共にレマン湖のほとりで執筆する
アルプスとレマンの間のプルースト的なエクリン
アメリカのフランス語が話せる小説家が、プルースト自身が愛した宮殿にノートを置くと、以前よりも真っ直ぐ書こうという誘惑が大きくなります。アルプスとレマン湖の間に位置するエビアン・レ・バンのロイヤルホテルでは、10月4日と5日に、小さな参加者グループが決意を持って景色を物語の素材に変えるための舞台を提供します。最近新しい原稿を完成させ、”接続を切った”休憩を取ったダグラス・ケネディは、想像力のための飛び台として作用する風景の中で、創造的なこのパラダイムを開きます。
朝のワークショップ、午後の個人面談、夜の「言葉と料理」
週末は、朝に集団セッション – ダイナミックで、緊密で、ほぼメトロノームのように – が行われ、午後には個別面談があり、各テキストが自らのリズムを見つけます。夜には、星付きの夕食中に「言葉と料理についての交流」が行われます。ノートの上のサクランボ: 著者は滞在後の始まったページを再読し、進展を持続させます。人間的なスケールで考えられた親密なフォーミュラで、糸を失わずに – 眺望も失わずに – 書くことを目的としています。
小説を神秘化せず、作家として世界を見る
二日間で魔法の杖は持っていない – 良かったと思います。ケネディは道具箱を名乗る:物語の構造、キャラクターの創造、日常の規律、ブロックの管理、そしてわずか数ページで宇宙を設置する展開シーン (フローベールは『ボヴァリー夫人』の冒頭で記憶に残るモデルを提供します)。 メッセージの中心: “作家のように見る”ことを学び、好奇心と正確さを持つこと。そして、誰も本当に知らないと言われる小説を書くための「三つのルール」が存在すると微笑んで思い出します。言い換えれば: 要求と大胆さが求められ、数百万の読者を持つ著者の視線の下で。
文学リトリートと執筆の旅への新たな関心
ルーチンを離れ、創造的空間を開く
執筆は常に内なる旅でした。しかし、それを空間に移動させることで、それに新しい燃料を提供します:新たな地平線、新しい感覚、日常からの距離。ボルドーでは、ナラシオンの創設者であるアンヌ・コームが、プール、百年のオークの木、果てしなく広がる田園の間で“呼吸する”レジデンスをメルル・オートに想像しました。この参加者たち – 彼らは堂々とした「作家」です – は、アイデアの解放に適した管理のないバブルを見つけます。
書く学校が道を取るとき
数十年の歴史を持つアレフ・エクリチュールは、フルパッケージでの滞在を展開しています: トランスファー、宿泊、食事、創造的なリズム – 朝に3時間、午後に3時間 – 家庭で訓練されたプロフェッショナルによって導かれます。2024年には、少なくとも39のレジデンスが約190名の参加者を集め、サン・ジャク・ド・ラ・メールの修道院からレクトールの王立製造所を経由して、ベルリン、ワルシャワ、そしてリスボンまで広がっています。次の停留所は、イエールの旅行ノートと、アルルの遊牧的詩です。
救済のサス
一部の旅行者にとって、単に自分の基準から引き離されるということはサスの役割を果たします。ロジェ・マルタン・デュ・ガールの元邸宅でのレジデンスから戻った参加者が、「有益な閉じ込め」と豊富なクリエイティブな道具箱について語ります – 義務的な異国情緒なしで、自分自身とページの間にちょうど良い距離を保つだけです。
移動式読書クラブ: 良い場所で読む
イギリスでは、ブッククラブの波が読書リトリートの考えを再燃させました。2023年に誕生した英国のエージェンシーレディーズ・フー・リットは、魅力的なホテルで読者たちを集めます – ミコノスからシチリアの田舎、さらにはカリブ海まで – 通常、発表後数時間で完売します。その目標は、旅に厚みを持たせる「リセット」で意味のある体験を提供することです。
ブックス・イン・プレイス: 場所がテキストを照らすとき
ブリストルでは、ブックス・イン・プレイスが目的地を本に結びつけています: バースのジェーン・オースティン、ジャマイカのイアン・フレミング、イスタンブールのエリ・シャファク、コーンウォールのダフネ・デュ・モーリア。物語の場所を訪れ、雰囲気に浸り、討論します – 人気かクラシックかにかかわらず、作品はその質と地域を語る能力に基づいて選ばれます。2023年の二つの初めての旅から2025年には24の提案まで、曲線は非常に明確な欲望を示しています: 娯楽を兼ねた学び。
海のペン、ブドウ畑に足を運ぶ
招待客の個性も重要です。大西洋では、クイーン・メリー2号でのル・アーヴル – ニューヨークの航海が、コナードによって強調され、ベルナール・ヴェルベール、マキシム・シャタム、またはニコ・タキアンのような想像力のリーグの著者たちが共演します。陸では、ラ・ヴィ・ボンのエージェンシーが、ボルドーのブドウ畑でワインのテイスティングと執筆作業を結びつけ、作家リリア・ハサインや哲学者マルゴー・カッサンのようなゲストが指導します。
帰るとき: 旅行ノートが学校を作る
推進力を長続きさせるために、旅行ノートに特化したワークショップがパリや他の場所に花開いています – レ・モ、サラマンデールのアトリエなどで… ダグラス・ケネディによる有用なリマインダー: 疑いはすべての創造の矛盾した味方です。少なすぎると休息し、あまりにも多いと動けません。進むためには、必要な分だけを保つことです。
旅行計画
ロイヤルホテル、エビアン・レ・バン
ダグラス・ケネディによる初の執筆リトリートは10月4日と5日に行われます。メニュー: 毎朝のグループワークショップ (ブロック 45分)、午後の個別面談、内面的な時間、親密な夕食シェフのテーブルで、滞在後のテキストのフォローアップ。シングルルームから1,290 €、ダブルルームから2,190 €、朝食込み。電話: 04 50 26 50 50。
ナラシオン – メルル・オート（ペリゴール）
一年中の執筆レジデンス、かつての農場の館にて、プールと田園風景を見渡す明るい部屋に改装された鶏小屋でのワークショップ。週末は210 €から、滞在は460 €から (宿泊費別)。宿泊は30 €から。電話: 06 51 61 99 31。
ラ・ヴィ・ボン（ボルドーのブドウ畑）
グラン・クリュと文学創造の交差点での滞在や日帰り: ラファリ・ペイラギーの城でのリトリート、シャトー・シャス・スプリーンでの黒い小説に関するワークショップ、アルカション湾を見つめる哲学的な逃避。デイリーベースで210 €から、全食事込みの滞在で約1,900 €。電話: 06 86 36 47 31。
マレ・オーム（パリ11区）
秋に、Aleph-Écritureとの提携で「旅行中に書く」ワークショップが立ち上げられます: 土日に行われる3時間のセッションがテーマに沿ったもの –「眺めのある部屋」、「パリからのポストカード」など… 10月7日と14日、続いて11月3日と11日。セッションは50 €。電話: 01 80 05 21 30。
