Haben Sie Lust auf einen Ausflug abseits der ausgetretenen Pfade von Berlin? Ziel: Frankfurt an der Oder, das “andere” Frankfurt, eine kleine deutsche Stadt an der Grenze zu Polen. Einst ein Hansestadt-Kreuzungspunkt, ein Relikt der ehemaligen DDR und Tor zur Nachbarn Slubice, begeistert sie mit ihrer Marienkirche und ihren einzigartigen mittelalterlichen Glasfenstern der Welt, ihren ruhigen Parks, ihren Denkmälern für Copernicus und Heinrich von Kleist sowie einer authentischen Atmosphäre, in der man wirklich Deutsch spricht. Bonus: Eine Fußgängerbrücke führt Sie in wenigen Minuten nach Polen und weiter nach Osno Lubuskie, mit seinen Stadtmauern und unversehrter gotischer Kirche.
Wenn man “Frankfurt” sagt, denkt man sofort an die Finanzhauptstadt am Main. Ein erfreulicher Fehler: Es gibt ein anderes Frankfurt, Frankfurt an der Oder, das geheimnisvoll, diskret und perfekt für einen Tagesausflug von Berlin ist. Hier formt der Fluss Oder ein silbernes Band zwischen Deutschland und Polen; eine einfache Brücke verbindet zwei Welten, die miteinander antworten.
Wo liegt es?
Etwa 80 km östlich von Berlin erreicht man Frankfurt (Oder) in eine Stunde mit dem Zug oder in 1,5 Stunden mit dem Auto. Die Stadt erstreckt sich am Westufer der Oder gegenüber ihrer polnischen Zwillingsstadt Slubice. Diese Grenzanlage verleiht ihr einen besonderen Reiz: Ein Fuß in Deutschland, der andere bereits in Mitteleuropa.
Eine bewegte Vergangenheit
Geboren als slawische Siedlung im Mittelalter, gehörte die Stadt nacheinander zu Polen, Brandenburg, Böhmen, Preußen und dann Deutschland. Während des Zweiten Weltkriegs verwüstet, wurde sie später in die DDR integriert und sah ihre Bevölkerung von etwa 80.000 auf fast 58.000 nach der Wiedervereinigung sinken, da viele Fabriken geschlossen wurden. Diese Vergangenheit erklärt ihr zugleich einfaches und faszinierendes Gesicht.
Architektur, Atmosphäre und Sprache
Die Bombardierungen hinterließen Platz für eine Rekonstruktion aus Ziegeln und typischer sozialistischer Architektur des Ostens. Einige sehen darin Nüchternheit, andere ein Geschichtsbuch unter freiem Himmel. Man spaziert zwischen geraden Gebäuden, breiten Plätzen und ruhigen Parks—Lennépark und Lienaupark—die zur Pause einladen.
Eine weitere Besonderheit: Englisch ist seltener als im Westen des Landes. Perfekt, um Ihr Deutsch aufzufrischen und Gespräche auf dem Markt oder im Café um die Ecke zu führen!
Sehenswertes
Die Marienkirche und ihre unglaublichen Glasfenster
Wenn Sie nur ein Denkmal sehen sollten, dann wäre es die Marienkirche. Diese riesige Backsteingotik aus dem 13. Jahrhundert, die im 16. Jahrhundert erweitert wurde, beeindruckt mit ihren Proportionen (ca. 77 m lang und 25 m breit) und vor allem mit ihren drei Glasfenstern aus dem 14. Jahrhundert. Man sieht Szenen aus dem Alten Testament, dem Leben Christi und—das ist einzigartig—dem Leben des Antichristen, einen ikonographischen Zyklus, den es sonst nirgends gibt.
Das Schicksal dieser Glasfenster ist romantisch: 1941 entfernt, um sie zu schützen, wurden sie 1946 von der Roten Armee beschlagnahmt, im Ermitage-Museum in St. Petersburg aufbewahrt und kehrten erst 2002 zurück. Sie heute zu bewundern, bedeutet, sieben Jahrhunderte europäischer Geschichte mit dem Blick zu berühren.
Denkmaler und Parks, zwischen Wissenschaft und Poesie
Beim Bummeln werden Sie Hommagen an Nikolaus Kopernikus, an den Dichter Heinrich von Kleist—ein Kind dieser Stadt—und Denkmäler für die Rote Armee begegnen. Rund um das Rathaus beleben Terrassen und Restaurants die Straßen. Für eine grüne Auszeit besuchen Sie den Lienaupark und den Lennépark, zwei gepflegte Oasen, wo die Einheimischen kommen, um zu lesen, zu joggen oder ein Eis zu teilen.
Auf nach Polen: Slubice nur einen Steinwurf entfernt
Überqueren Sie die Brücke über die Oder und schon sind Sie in Slubice. Offene Grenze, flüssiger Übergang zu Fuß oder mit dem Auto: Man wechselt die Sprache, den Rhythmus, manchmal sogar die Preise. Mit etwa 17.000 Einwohnern teilt Slubice viel mit Frankfurt (Oder)—eine Kläranlage, gemeinsame Projekte und vor allem die Europäische Universität Viadrina (gemeinsam verwaltet), das Symbol eines Campus, der über zwei Länder hinweg lebt.
Bummeln, kleine Kuriositäten und Schnäppchen
Man durchquert die Stadt in wenigen Minuten. Einige Kuriositäten säumen den Weg: ein angenehmes Naturreservat, ein winziges Denkmal für Wikipedia für die Liebhaber von Anspielungen und eine Reihe von Schildern. Viele Deutsche überqueren die Grenze, um sich mit Zigaretten, aber auch mit Schokolade, Kosmetika oder Alltagsprodukten einzudecken. Kulinarisch bieten Restaurants und Kebab-Stände sättigende Gerichte, ohne zu viel zu kosten. Ein schneller und köstlicher Einblick in Polen.
Der Wunsch weiter zu reisen: Osno Lubuskie und der polnische Wald
Wenn Sie Zeit haben, fahren Sie etwa 29 km nach Osten, durch einen strahlenden polnischen Wald, bis nach Osno Lubuskie. Diese Stadt mit etwas weniger als 4.000 Einwohnern, die bereits im 10. Jahrhundert erwähnt wird, ist ein kleines Juwel für Liebhaber alter Steine.
Alte Steine und Ruhe
Parken Sie in der Nähe des Rathauses, schlendern Sie entlang der mittelalterlichen Mauer, die 1477 errichtet wurde, und betreten Sie die prächtige St. Jakobus-Kirche (14. Jahrhundert). Wenig verändert, bewahrt sie einen alten Charme, der Liebhaber schlichter gotischer Architektur erfreut. Hier dehnt sich die Zeit, der Stein erzählt, und die Wandgestaltungen murmeln noch.
Praktische Informationen für einen Ausflug
Von Berlin aus empfiehlt es sich, den Zug (etwa eine Stunde) zu nehmen, einfach und direkt, oder das Auto (1,5 Stunden). Um Ihre Zugfahrten zu optimieren, helfen Ihnen diese Ressourcen über Reisen mit dem Zug in Europa, um Fahrpläne und Preise zu vergleichen und grenzüberschreitende Ermäßigungen zu finden.
Kommen Sie aus Paris oder Österreich? Bevor Sie eine Verbindung planen, überprüfen Sie die vorübergehende Aussetzung der Nachtzüge Paris–Berlin und Paris–Wien im Zusammenhang mit Verbesserungsarbeiten: Das kann Ihren Reiseverlauf beeinträchtigen oder Ihnen interessante Tagesalternativen bieten.
Falls Sie mit dem Flughafen ankommen und umsteigen müssen, beachten Sie die Neuigkeiten zu den Flughäfen: Heathrow hat den Flugbetrieb nach einem Brandvorfall wieder aufgenommen. Und achten Sie auf die Preisentwicklung: Die zukünftige Ökosteuer auf Flugtickets im Jahr 2025 könnte die Kosten für Verbindungen nach Berlin oder Warschau beeinflussen.
Dank der offenen Grenze ist es kinderleicht, zwischen Frankfurt (Oder) und Slubice zu reisen. Haben Sie jedoch immer einen Ausweis dabei und etwas Bargeld in beiden Währungen (Euro und Zloty) für kleine Ausgaben in Polen.
Haben Sie Lust auf Inspiration jenseits der Ebenen der Oder? Träumen Sie groß mit diesen Ideen für Sommerreisen nach Alaska—ein anderes Abenteuer, ein anderer Horizont, aber das gleiche Versprechen von Flucht.
Tipps für einen gelungenen Tag
• Beginnen Sie früh in der Marienkirche, um das Licht auf den Glasfenstern zu genießen und der Menschenmenge zu entkommen. Machen Sie eine Kaffeepause in der Nähe des Rathauses, und machen Sie dann einen Spaziergang im Lennépark oder Lienaupark, um sich zu entspannen.
• Überqueren Sie zu Slubice zur Mittagszeit: Probieren Sie eine polnische Spezialität, schauen Sie sich das Denkmal für Wikipedia an und holen Sie sich ein paar Schokoladen oder Kosmetika zu guten Preisen.
• Wenn Sie alte Steine und Ruhe mögen, verlängern Sie Ihren Besuch bis nach Osno Lubuskie für die Mauer und die St. Jakobus-Kirche, Rückfahrt durch den Wald im tiefsten Sonnenlicht—Magie garantiert.
• Bequeme Schuhe, eine Übersetzungs-App und ein paar Sätze auf Deutsch und Polnisch sind sehr hilfreich. Lassen Sie sich von der Atmosphäre mitreißen: Zwischen Ost und West bieten Frankfurt an der Oder und Slubice einen konzentrierten Blick auf Europa, einfach, authentisch und überraschend sympathisch.
