ืืืืจืฃ ืืืืจืฃ, ืืฉืืืจื ืืช ืืงืืจ ืขื ืืืืื ืืช ืืฆืื ืืืืื: ืืื, ืืืืคืจืืืจื ืืืืคืช ืืช 20ยฐC, ืืฉืืืื ืืฆืืืื ืืืขื 300 ืืืื ืฉื ืฉืืฉ ืืืืชื ืงืคื ืฉืืืืื ืืงืืืื ืืชืื ืืื ืืงืืืืช ืงืืืขืื. ืืืจืืง ืฉื 2 ืฉืขืืช ื-40 ืืงืืช ืืคืจืื, ืืกืืืืืช ืืฉืงืืืช ืืืืฉืืช ืืืืช ืฉื ืืช ืืืกืืืจืื, ืืขืื ืฉืืืืืืจื ื ืฉืืจืช ืจืื, ืืืชื ืืืช ืื ืขืืื ืืืื, ืจืืืง ืืืืืืื.
ืืืืื ืื ืืืืื, ืฉืื ืืืืจืฃ ืืงืื ืืืคื ืฉื ืืืื: 20ยฐC ืืืืคืจืืืจื, ืืชื ืงืคื ืฉืืืืื ืื ืคืืฉ ืืื ืช hurried, ืกืืืืืช ืฉืงืืืช ืืืืจืืช ืืฉืืฉ ืืืืฆืจ ืชืจืืืชื ืฉืืคืขืื ืืช ืืชืืืขื. ืืืจืืง ืฉื ืฉืขืชืืื ื-40 ืืงืืช ืืคืจืื, ืืืจืืืคืื ืืงืื ืืื ืืืืืงื ืืื ืกืืฆืืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืฆืืข ืืจืื ืืืจื ืชืืืื ืืจืชืง: ืคืืืช ืืืื, ืืืชืจ ืืืชื ืืืืช, ืืืกืืืจืื ืืจืืืื, ืืืืืื ืืืืืกื, ืคืกืืืฆื ืคืจืืืื, ืืืืืืื ืื ืขืืฉืืืืื, ืืคื ืื ืืืจืคืกืืช ืืืืื ืืช ืืืคืชืืื. ืื ื, ืืืืข ืืื, ืืชืืง ืืืื ืืืจ, ืืื ืืืขื ืืืืฉืื ืืืืจืฃ.
ืืืืฆืข ืืืืฉ ืื ืืืจ, ืืชืืืฉืืื ืืืจืคืกืช ืชืืช ืืืจ ืืื: ืืื, ืืืืจืฃ ืืฆืืข ืืขืืชืื ืงืจืืืืช 20ยฐC, ืืืฉืืฉ ืืชื ืืืช ืืื ืชืืฉื ืงืืืข ืขื ืืืขื 300 ืืืื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืฉื ื. ืืชืคืืืจื? ืืืืื ืืื ืฉืื ื ืืกืขืื ืืฆื ืืฉืืืื (ืืืจืฉืช ืืจืืืืช), ืืื ืืืืช ืขืฉืืื ืืื ืขื ืืืืืืช ืืขืืช ืืฆืืืืื ืืขืจืืืื, ืืืืืืืช ืืชื ืฉื ืืืจ ืืฆืืจืืื ื ืฉืืจืช ืืืกื ืืืื ืื ืืื ืงืจื ืฉื ืฉืืฉ. ืื ืื ืืชืื ืืืืจ ืืื ืงืื ืืืืืื ืืืืจืืคื (ื-23 ืง"ื ืขื 16), ืืืืื ืืืืืืื ืืืกืชืืื ืืฉืงื ืืืืจืฃ.
ืืืื ืืื ืื ืกืฆื ื ืืืืื ืฉืื ืืชืืืืื ืืืืช ืฉื ืื: ืคืื ืืงืื, ืงืจืืื ืื, ืจืืืืื, ืืืื ืืืื, ืขืจืืื, ืกืคืจืืื, ืฆืจืคืชืืโฆ ืืืืืื, knights of the Order of Malta. ืืกื ื ืคืื ืืขื ื ืคoleon ืืจื ืงืจืืืืื'ื, ืืืื ืืฉืืืจื ืืืืขืืช ืจืื ืขืืื ืืช ืืืืฆืจืืช ืืจืืงืืงื. ืืชืืฆืื: ืื ืื ื ืืืืืืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืชืืจ, ืืืขืจืืืื ืืช ืืืจืืืคืื ืืคื ืฉืืื, ืจืืืง ืืืืืืื ืืงืืฅ.
ืจืืืช ืืืจืคืืช ืฉืืขืืจืจืช ืฉืืื
ืืงืกื ืืชืจืืฉ ืืืจ ืืฉื ืืืชืื: ืืื ืื ืฆื ืฅ, ืืืื ืื ืืฆืืข ืืืฉ ืืืืืืช ืืช ืืืจืื, ืืืืืืืจ ืฉืืื ืฆืขืืคืื ืื ืขืืืื. ืืืจืืง ืฉื 2 ืฉืขืืช ื-40 ืืงืืช ืืคืจืื (ืืืกืืช ืืฉืืจืืช ืืื ืืืจืื), ืืื ืืกืื ืืืฆื ืฉื ืกึฐืืึน: ืืืืื ืืืืจ ืืืืืืช, ืงืคืืฆ'ืื ื ืืงืฆืืคื, ืฉืงืืขื ืขื ื-grand harbourโฆ ืืืืจืฃ ืืื ืืชืืชื ืขื ืฉืงื.
ืืืืืื, ืืจืืงืืงื ืืืื ืืงืืืืจ ืืืชื ืงืคื ืฉืืื ืืืื ืืชืืืื
ื ืื ืกืื ืืืืจื ืืจื ืืฉืืืืจ ืฉืขืจ ืืขืืจ ืฉื ืจื ืฆื ืคืืื ื, ืฉืืชื ืื ืขื ืืคืจืืื ื ืืกืืื. ืืืื ืื ืืืืจื ืืืืข ืืืื ืืืชื ืืืื ืื "ืื Island of 365 Churches": ืืคืฉืจ ืืกืคืืจ ื359 ืื ืกืืืช ืขื ืืืื, ืืืื ืืงืืืื ื, ืืืื ืขืืื ืืืืืื ืืืงืืฉืืืช ืืืืืืืช. ืคืืกืช ืืืฆืจ ืืืืื, ืืืืืืืงื ืฉื ืกื ื'ืื (1573-1577) ืืฆืืื ืืจืืงืืงื ืืจืืื: ืจืฆืคืืช ืืืจืืงืืช, ืืืคืืช ืืฆืืืจืืช, ืืื ืื ืืคืืกืืืชโฆ ืืืืืจืก ืืืื ื, ืืจืฆื ืฉื ืกื ื'ืื ืฉื ืงืจืืืืื'ื, ืืฆืืจืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืื ืื ืืฉืืช ืืช ืืชืืืชื.
ืืืจื ืืืชืคืขืืืช, ืคืกืง ืืืื ืืชืืงืฉ ืืงืคื ืื ืืืื (297, ืจืืื ืืจืคืืืืืงื), ืืชืืืช ืืืืืืชืืช ืฉืื ืืืืืืื ืืฉื ืื ืืช ืืขืืื ืขื ืืืก ืืฉืงื, ืืฉืืง ืืืืืืจืโฆ ืื ืชื ืื ืืืื. ืืื, ืืืชื ืืงืคื ืืฉืงืืื ืืืฉ ืืืืืงืื ืืช ืฉืื.
ืกืืจืืฃ ืืจืืงืืงื ืืืืื ืืกื ื'ืื
ืืื ืืื, ืคืจืกืงืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืื, ืืืืืืืงื ื ืืชื ืช ืืื ืกืืจืืืจืช ืืืจื ืืืคื ืืืืชืจ. ืืฉืงืืขื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืื ืกืืืช ืืืืืจืกืืช: ืื ืคืื ื ืืืฉืคืช ืกืืคืืจ ืฉื ืืืืจ, ืคืจื ืืคืืกื, ืืืจ ืจืืงื.
ืกืืืืืช ืฉืงืืืช: ืืฆืืื ืืืืจืื ืืืฉืืืฉ ืขืจืื
ืื ืื ืืืจืงื, ืืืขืืืช ืืคื ืืจืืืช ืืขืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืื. ืืืืจ ืืื, ืขืื ืขื dghajsa (ืืืื ืืืื ืืืงืืืืช) ืืื ืืืฆืืช ืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืคืื ืืขืืื ืืืืืืข ืืืืจืื/ืืืืืืจืืืื. ืืฉืงืืขืช ืืฉืืฉ, ืืืืืืช ืืฆืืข ืืืฉ ืืชืืืืืช ืืืืกืข ื ืฉืืจ ืืืืืืื.
ืืขืืจ ืืืจืื, ืืืืืืื ืืืงืจืื ืืื ืืกืืืืืช ืืฉืงืืืช, ืืฆืืฆืื ืืขืืจ ืืงืืจืืช ืืืขืืืจืื ืืืืืืืื ืืชืืื, ื ืขืฆืจืื ืืืืจืื ืืื ืืงื ืืื ืฉื ืืชื ืืช ืืขืืืืช ืื, ืืืืืจ ืืื ื ืืฉืืื ืคืกืืืฆื ืื (ืจืืงืืื ืื ืืคืื ื) ืขื ืืจืคืกืช ืฉืื ืขืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืืช. ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืื, ืืืคืจ ืืืืืืื ืืจืกืืงืกืืืง ืืฆืืข ืืช ืืืืื ืืฆืืขืื ืืื ืฉืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืงืืจ ืืงืื ืืื ืืืืืืืช.
ืืืขืื ืืื ืืืงืืืืื, ืืืืืืืช ืืืขืืืืช
ืืืืื ืืืืืืืช ืืขืจืืืช ืืฉืคืขืืช ืืืืืงืืืช, ืืืจืืืืช ืืืจืืืืืช. ืืืจื ื ืืืืืื ืืืืข ืืืืืื ืจืื, ืืื ืื ืืคืกืื ืขื ืคืืืจืื. ืืื ืืืืื, ืืจืืืืงืกื ืืฉืืง ืืช ืืงืืจื ืฉื ืืืกืืจื ืื (ืืคืืช ืืฉืืืฆืืช, ืืื ืืืืื ื ืืืฉืืืื) ืืืืฉื ืืืื ืืช ืืืืจืืืืื ืฉืฉืืืฉื ืืช ืืคืจืืื ื ืืืืฉ. ืืื ืืื ืืช ืืืืืื ืืกืืจืื ืืืืช, ืชืคื ื ืION Harbour, ืืืืืงื ืขื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืฉื ื ืืืืื ืืืฉืื: ืืฉืฃ ืกืืืื ืจืืื ืืืฆืื ืชืคืจืื ืืงืืื (ืืืจื ืืืื, ืืื ืืืจื ืงืืืืืโฆ) ืฉืืฆืื ืืช ืืืจืืืคืื.
ืืจืื ืืืืฃ ืฉื ืืืืืืจืืืื, ืืื ืืจืื ืืฆืืข ืืืฉืจ ืคืฉืื: ืื ืืื ืืืจืื ืืืจืงืืช ืืืืืืื ืฉืฉืจืื ืืช ืืฉืืฉ. ืืงืืฆืืจ, ืืืฉืื ืฉืื ืืืื ืืขื ืฉื ืืื ืืืืจื ืืืื ืจืืืข.
ืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ื-MICAS: ืืืื ืฉื ืชืจืืืช ืชืืช ืืฉืืฉ
ืืืืื ืืืฉื, ืืืจืื ืืืื ืืช ืืขืืฉืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื (MICAS) ืืชืืืจ ืืืืืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช. ืืืืงื ืืืืกืคืืฆืื ืืืืื ื-17 ืืคืืืจืืื ื, ืืื ืืืืืช ืืืื, ืืฉ ืื 1400 ื"ืจ ืฉื ืืืื ืชืฆืืื ืืื ืคืกืืื. ืืชืฆืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืกืงืื ืืืก, ืขื ืขืฅ ืืืืื ืฉืื, ืืืืื 13 ืืืจืื ืืงืืืข ืืืืชืจ ื-140,000 ืขืืื, ืืืคืขืื ืื ืงืื ืื ืืื ืืืืืื. ืืชืืืช: MICAS, Ospizio Complex, Bieb il-Pulverista, Triq Joseph J Mangion, Floriana, FRN1830.
ืืจืืื ืืืจืคืกืืช ืืคืืงื ืืง ืืื ืืื
ืืขืฉืจื ืืงืืช ืืืืื ื, ืืืืจื ืืงืืืืช ืขื ืกืืืืืช ืฉืงืืืช, ืืืืืืื ืื ืืื ืืฆืืข 4 ืืื ื ืฉื ืืจืืื ืืืจืคืกืืช ืืื ืืืชืื, ืชืืจืื ืืขืฆื ืืจืื. ืื ืื ืฉื ืืืจื ืืฆืจืคืช, ืืจืชืฃ ืขื ืืืืืช ืืืฆืืช ืืืืื, ืืืื ืขื ืืืืืช ืืกืื ืื ืืืจืืงืื: ืืืื ืืงื ืืขืืื ืช, ืืชืคืืืจื ืืืงืืืืช. ืืื ืืืขืืื ืฉืืืฉ ืงืืื (ืืืงื ืฉุงุฑุฏืื ื ืืฉื ืืื ืืืืืื) ืืืืื ืคืืงื ืืง ืืืจืืื. ืคืจืื ืงืฉืจ: ืื ืืื, ืชืืืจื ืคืืืจ ืืืจ ืืงืื, ืืืจืื ืื ื-O ืกืืืืืื SGW4051. ืืืคืื: +356 7977 4477.
ืืืื ืืช ืืืคืชืืื ืืืจืืื ืืช ืคืจืืืื: ืืืฉืื ืขื ืคืื ืคื
ืืื ืืกื ืืืืืื, ืื ืคืืื ืืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉื ืขืฉืืจืื ืืืืืืืช ืืืคื ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืืืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืื ืืขื ืฆืืืชื ืืฆืืืื ืฉื ืืืืืืืืจ 2. ืืืจื ืืจื ืืงื, ืกืคื ืขื ืืจืืืช ืฉืืื ืคื ืืืืช ืฉื 20 ืืืจืื ืืืจืืืช ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืื ืื, ื ืืคืื ืคื ืืจืืืื ืื ืื ืื: Elegance Without Pause . ื-Mall FRN1478, Floriana. ืืื ื-310 โฌ ืืืืื ืืืื.
ืืื ืืืืืช ืืช ืืื ืืืฆืืื ืืืคื ืื, ืืคืืืฆื ืื ืคืจืืื (ืืื ืืืื ื) ื ืืชื ืืืฉืืจื ืืืืืื: 800 ื"ืจ, ืจืืืื ืืืชืงืืคื, ืืืคืืื ืื ืกืืื ืืฉื ืกื ืื ืงืจืืฆ'ื. ืืืืื ืืจืืกืืืงืจืืืช ืืฉืงื ืืืืื. ืืืืข: michael_lanfranco@hotmail.com.
ืคืจืืื ืืขืฉืืื ืืืืจืฃ ืฉืืืฃ ืฉืืฉ
ืืื ืืืืืข โ ืืจื ืกืืืื ืืงืฉืจืช ืืช ืคืจืื-ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืข (ืืืืฉื ืืจืืฉืื) ืืืจ ื-57 โฌ ืืืจืืืก ืื-ืืืืื ื, ืขื ืขืืืื ืืขืื ื ืืืืจืฃ ืขื ืืืืกื ืืืื.
ืืืจืื ืขื ืืืงืื โ ืืืืืช ืืืกืืืจืื, ืืื ืืืื ืคืืืืื ืืฆืืขื ืกืืืจืื ืคืจืืืื ืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช. ื-30 โฌ/ืฉืขื. ืืืคืื: +356 79389130.
ืงื ืืืช โ ืฆืืื ืื ืืกืืืืื ืืืืืจืื ืจืงืืจืืก ืฉืืืจ(98 ืืจืืง ืกื ืืืืื, ืืืช ืืืื) ืืื ืชืงืืืืื ืืืืกืงืื ืงืืืกืืื. ืืชืืฉืง ืืื ืขืืจ ืืขืืืืช ืื? ืื ื ืฉื (68 ืจืืื ืกื ื ืืืจืง, ืืืื VLT 1363) ืืืืฆืจืช ืคืจืงืื, ืืืืจืืช ืืชืืงืื ืขื ืืืืง ืฉื ืฆืืจืฃ.
ืืืืืข ื ืืกืฃ โ ืื ืืืืืข ืืืขืฉื ืืจืขืืื ืืช ืืกืืืืื ืืืชืจ ืืจืฉืื: visitmalta.com.
ืจืืฆืื ืืืืจืื ืืช ืืืฉืจืื ืื ืกืืขืืช
ืืื ืืืืืช ืกืืืืช ื ืืกืคืื ืืืืจืืืคืื, ืฆืืื ืืืืจืื ืืืื ืืื: ืืื ืืช ืืกืืืืช ืฉื ืืืื ืฉืืืืจืืืื ืื ืืืฉืคืื. ืืชืขื ืืื ืื ืืืืืช ืืจืืื ืืืฉืืช ืื ืกืืข ืืืืจืฃ ืืืขืืจ? ืงืจืื ืื ืืืจื ืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืชืืืจืืช. ืื ืงืจืืืช ืืืจืคืชืงืืืช ืืืขืจืช ืืื, ืฆืื ืืืจืื ืืืจืืงื ืขื ืืคืืืื ืืืคืขืืืืืืช ืืืืืืืื, ืจืืื ืขื ืื-ืืืืื ืืื ืืจืืืช ืืช ืื ืืคืื ืฉื ืงืจืืืก ืืืืื ืื, ืื ืฆืื ืืืจื ืืืืคืฉืืืช ืขื ืืกืข ืงืจืืืื ืืจืืื ืืืจืืคื.