|
संक्षेप में
|
यात्रा और कला प्रिंटिंग तकनीकों की खोज का निमंत्रण, 9वीं कला की बियेनाले लुई वीटन ट्रैवल बुक संग्रह में डुबकी लगाने का प्रस्ताव करती है, जहाँ लिथोग्राफ्स दुर्लभ और मूल कृतियाँ सड़क यात्रा की कल्पना के साथ संवाद करती हैं। ब्रेक्ट एवेन्स और माइकल वूलवर्थ के मास्टर प्रिंटिंग कार्यशाला के बीच की साझेदारी के कारण, यह सेटिंग विभिन्न पृष्ठभूमियों के कलाकारों और विभिन्न स्थानों के कलाकारों को इकट्ठा करती है, सेऊल से बार्सिलोना तक, समकालीन शंघाई से लेकर शुद्ध आर्कटिक तक। ब्रेक्ट एवेन्स। मेदूसा का बसेरा प्रदर्शनी थॉमस हेनरी संग्रहालय में, प्रदर्शनी में सीमित प्रति, हस्ताक्षरित और क्रमांकित प्रिंट और मिश्रित तकनीकें होती हैं, जो दर्शकों को रंगों, दृष्टिकोणों और कहानियों के सफर पर ले जाती हैं।
समकालीन चित्रण की यह सभा प्रदर्शनी क्षेत्र को सचमुच एक सफेद पृष्ठ बना देती है, जिसे ऐसे दृष्टिकोणों द्वारा बदल दिया जाता है जो अज्ञात को वश में करते हैं जैसे कि लोग यात्रा की पहली सुबह एक नोटबुक खोलते हैं। यहाँ, आश्चर्य रेखा से पहले आता है, दृष्टिकोण दृश्य कहानियों में बदल जाते हैं – कभी-कभी कथा, कोमल या चित्रात्मक, कभी-कभी नाजुक रूप से व्यंग्यात्मक – और लिथोग्राफी स्केच और शिल्प कौशल की महानता के बीच एक पुल के रूप में काम करती है। 9वीं कला की बियेनाले लुई वीटन के ट्रैवल बुक के आत्मा को अपनाती है: कलाकारों को एक शहर, एक क्षेत्र, एक वातावरण की खोज करने के लिए आमंत्रित करना, और उसकी छवियों को लाना जो केवल एक स्थान का वर्णन नहीं करते, बल्कि उसकी संवेदनशीलता को संकुचित करते हैं।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – आत्मा और मार्ग
मार्ग को स्थानांतरण के विचार से खोला जाता है जो रचनात्मक प्रेरणा का आधार है। प्रत्येक कलाकार एक ऐसे दुनिया में कदम रखता है जो तुरंत उनके कब्जे में नहीं है, उस पर यांत्रिकी से नेविगेट करते हैं और इस प्रकार इसके गहरे हिस्से को प्रकट करते हैं। पृष्ठभूमि केवल एक फ्रेम नहीं होता: यह एक कहानी, एक पैटर्न, एक परावर्तन बन जाती है। प्रदर्शनी इस प्रकार दर्शकों को शहरी परिदृश्यों, दूरदर्शी क्षितिज और दैनिक दृश्यों के बीच लाती है जो बारीकी से अवलोकन और ग्राफिक स्वप्न के बीच झुलती हैं। एक ही इशारा: एक दृष्टि डालना, और फिर हाथ को उस विस्मय को पुनः देने देना।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – ब्रेक्ट एवेन्स और माइकल वूलवर्थ कार्यशाला
इस यात्रा की कहानी एक निर्णायक बैठक में निहित है। 2015 में, ब्रेक्ट एवेन्स माइकल वूलवर्थ के कार्यशाला में पेरिस पर आधारित एक ट्रैवल बुक के लिए एक आदेश पर शामिल होते हैं। इस विनिमय से सीमित 30 प्रतियों में लिथोग्राफ्स की एक श्रृंखला का जन्म होता है, सभी हस्ताक्षरित और क्रमांकित। आदेश से परे, एक सहयोग की भावना स्थापित होती है: फ्लेमिश चित्रकार धीरे-धीरे कला प्रिंटिंग की बारीकियों को अपनाते हैं – रंग की परतें, पारदर्शिता, सफेद का भंडारण, कागज की मुलायमता – जो उनकी शैली में एक नई गहराई डालती हैं।
यह उपजाऊ संबंध आज ब्रेक्ट एवेन्स। मेदूसा का बसेरा प्रदर्शनी के साथ गूंजता है, जो थॉमस हेनरी संग्रहालय में 21 जून से प्रस्तुत की जाती है, और इसका विरोधाभास ड्रॉइंग यात्रा। लुई वीटन ट्रैवल बुक संग्रह। मूल कृतियों और कार्यशाला प्रिंट्स के बीच का संवाद वहां अपनी पूर्णता में प्रकट होता है, जो चित्रण की सामग्री और प्रिंट किए गए इशारे की छायाएँ दिखाता है।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – कलाकारों का मानचित्रण
प्रदर्शनी की भूगोल विविध हस्ताक्षरों की विविधता को अपनाती है जिन्होंने बास्तिल कार्यशाला के साथ सहयोग किया है। ATAK (इंडोनेशिया), लॉरेंट चिलुफो (एम्स्टर्डम), मार्क डेसग्रैंडचैंप्स (बार्सिलोना), ब्लेज़ ड्रमंड (आर्कटिक), इचिनोरी (सेउल), ओटोंबोंग एनकंगा (शंघाई) और लियू शियाडोंग (दक्षिण अफ्रीका) की दृष्टियां इस तरह प्रतिक्रिया करती हैं। प्रत्येक योगदान एक विशेष दृश्य मौसम का निर्माण करता है: संतृप्त रंग, ग्रे की गूँज, शांत प्लेन या जीवंत रेखाएँ। यह संवेदनाओं का पैचवर्क एक संवेदनात्मक मानचित्र बनाता है जहाँ शहर आवाज़ें बनते हैं, परिदृश्य पात्र बनते हैं, और यात्रा लकीरें बनती हैं।
इस बहुपरकता में, यात्रा का विचार अधिक एक स्थानांतरित करना नहीं है बल्कि छवि के माध्यम से दुनिया में निवास करने का एक तरीका है। कृतियाँ केवल गंतव्यों को चित्रित नहीं करतीं; वे उन्हें पुनः कल्पना करती हैं, जैसे आंख हर कदम पर मानचित्र को नया रूप देती है। पैनोरमा विवरणों में संकुचित होते हैं, विवरण पैनोरमा में खुलते हैं: दृष्टि का पैमाना, जैसे यात्रा करने वाले की मनोदशा, पल के अनुसार बदलता है।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – तकनीकें, प्रिंट और दुर्लभता
लुई वीटन ने संग्रहालय को बाईस मूल कृतियाँ ग्राफिक तकनीकों में मिश्रित देकर प्रस्तुत किया है, जो 2015 से 2024 के बीच 30 प्रतियों के सात लिथोग्राफ्स के साथ गूंजती हैं, हर एक हस्ताक्षरित और क्रमांकित। यह सब कुछ इस कार्य की मांग को उजागर करता है जहाँ हर छाया, स्याही की घनी प्रवाह या सफेद की साँस का संवेदनशीलता होती है। इस व्यवस्था के केंद्र में, माइकल वूलवर्थ का कार्यशाला – बास्तिल में स्थित मास्टर प्रिंटर – अपने कौशल का प्रदर्शन करता है: पत्थरों की तैयारी, पासों का अनुक्रम, रजिस्ट्रों की समायोजन, कागज का चयन। परिणाम में एक उस लिथोग्राफी की बॉडी होती है, जो चित्रों को एक ग्रेन, एक गर्मी, एक गहराई प्रदान करती है जो अन्यथा पुनरुत्पादित करना कठिन होता है।
सीमित प्रिंट की धारणा आत्मा-वादिता में एक दुर्लभता का तनाव जोड़ती है। एक पन्ने के बीच में रखना – या केवल नजदीक जाना – जहां स्याही ने कागज को काटा, इसे कार्य की समय की भौतिकता का अनुभव करना है। ये परीक्षण, क्योंकि वे सीमित संख्या में होते हैं, एक प्रक्रिया और उसकी काबू में दोहराव की यादों को लेकर चलते हैं।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – संवाद, गंतव्य और प्रेरणाएँ
यह परियोजना अन्य सांस्कृतिक क्षितिजों के साथ ध्वनियों से भी भरी हुई है। जल और पत्थर के शहरों का सम्मान करने वाले नोटबुक की छवि में, वेनिस की यात्रा करने की इच्छाशक्ति सामने आती है: वहाँ रहने के लिए सबसे अच्छे समय का चयन करना दृष्टि के जलवायु को बदल देता है, लैगून के रंग और गलियों की गहनता। और क्योंकि एक यात्रा नोटबुक भी एक ठहराव की तस्वीर के कारण लिखी जाती है, वेनिस में संस्थान की खोज अनुभव का हिस्सा है, जैसे हम एक कागज या स्याही का चयन करते हैं एक माहौल को उजागर करने के लिए।
विश्व शहर से स्थानीय कौशल की ओर दृष्टि बदल सकती है, एक प्रसिद्ध चीनी गाँव की ओर, जहां मिट्टी आग से मिलती है और गति को सहेजती है, जैसे कि लिथोग्राफर अपनी पथरी पर धैर्यपूर्वक बैठते हैं। महानगरों से दूर, अन्य नोटबुक सबसे सहज स्थलों की शक्ति को बुलाते हैं: फ्रांस की घाटियों में 36,000 वर्षीय कला के साक्ष्य हैं, जिनकी टेरेलिक बल और सरल चित्रण की साम्यता का सामना, विपरीत, समकालीन कृतियों की रंगीन परतों के साथ होता है।
अंत में, यात्रा का सौंदर्य उन घटनाओं की लय में लंबा घूमा सकता है जो वर्ष के साथ हो जाते हैं। संस्कृतिक उत्सवों को न चूकें अन्य दृश्यों, अन्य दर्शकों, अन्य प्रारूपों के अनुभव का अनूठा अवसर देते हैं, शहर, हॉल, सड़क में ट्रैवल बुक की गति को बढ़ाते हैं।
9वीं कला की बियेनाले: लुई वीटन की यात्रा पुस्तक संग्रह के माध्यम से एक कलात्मक अनुभव – दृष्टियों के बीच
कक्षों के साथ-साथ, दर्शक पाठक बनता है, फिर यात्री। रचनाएँ उन्हें हलचल भरे स्थानों या शांत परिदृश्यों के रूप में लपेटती हैं; रंग करीब आते हैं, दूर जाते हैं, मिट जाते हैं, जाग जाते हैं। प्रदर्शनी का क्षेत्र एक काल्पनिक कार्यशाला में बदल जाता है, जहाँ प्रत्येक पत्र एक आने वाले नोटबुक का पहला पन्ना हो सकता है। कहानी के स्वर – कथात्मक, कोमल, चित्रात्मक, कभी-कभी व्यंग्यात्मक – सीमाएँ खोलते हैं, भौगोलिक सीमाओं से अधिक संवेदनात्मक सीमाओं को पार करने के लिए आमंत्रित करते हैं। इन लिथोग्राफ्स और मूल कृतियों द्वारा छोड़ी गई छाप केवल दृश्य नहीं है: यह भी स्पर्शनीय है, लगभग ध्वनि है, जैसे एक पन्ना पलटा जाता है, एक पत्थर को स्याही किया जाता है, कागज की सतह पर एक सांस उड़ती है।
